Es wird eine Wellenanordnung (5) mit einer Welle (9), mit einer Wälzlagereinrichtung (10a, 10b), mit einer Umgebungskonstruktion (8), wobei die Welle über die Wälzlagereinrichtung in der Umgebungskonstruktion drehbar gelagert ist, mit einer Dichtungseinrichtung (11a, 11b), wobei die Dichtungseinrichtung zwischen der Welle und der Umgebungskonstruktion angeordnet ist und einen Umgebungsraum (2) mit einem flüssigen Umgebungsmedium (3) von einem Wälzlagerraum (12) mit einem flüssigen Sperrmedium (18) trennt, wobei die Dichtungseinrichtung als eine fördernde Dichtungseinrichtung ausgebildet ist, um bei einer Rotation der Welle relativ zu der Umgebungskonstruktion eine in Richtung des Umgebungsraums gerichtete Pumpwirkung umzusetzen, so dass das Sperrmedium von dem Wälzlagerraum in den Umgebungsraum förderbar ist, und mit einer Versorgungseinrichtung (6) zur Versorgung des Wälzlagerraums mit dem Sperrmedium und mit einer Ventileinrichtung (19) vorgeschlagen, wobei die Ventileinrichtung strömungstechnisch zwischen der Versorgungseinrichtung und dem Wälzlagerraum angeordnet ist und wobei die Ventileinrichtung als ein Druckausgleichsventil ausgebildet ist, welche den von der Versorgungseinrichtung anliegenden Versorgungsdruck so reduziert, dass der in dem Wälzlagerraum anliegende Innendruck dem Umgebungsdruck in dem Umgebungsraum entspricht.

    The invention relates to a shaft assembly (5), comprising a shaft (9), a rolling-element bearing device (10a, 10b), a surrounding construction (8), wherein the shaft is rotatably supported in the surrounding construction by means of the rolling-element bearing device, a seal device (11a, 11b), wherein the seal device is arranged between the shaft and the surrounding construction and separates a surrounding space (2) having a liquid surrounding medium (3) from a rolling-element bearing space (12) having a liquid sealing medium (18), wherein the seal device is designed as a conveying seal device in order implement a pumping action directed toward the surrounding space when the shaft is rotated in relation to the surrounding construction so that the sealing medium can be conveyed from the rolling-element bearing space into the surrounding space, a supply device (6) for supplying the rolling-element bearing space with the sealing medium, and a valve device (19), wherein the valve device is arranged between the supply device and the rolling-element bearing space with respect to flow and wherein the valve device is designed as a pressure equalization valve, which reduces the supply pressure present from the supply device in such a way that the internal pressure present in the rolling-element bearing space corresponds to the surrounding pressure in the surrounding space.

    L'invention concerne un ensemble d'arbres (5) comprenant : un arbre (9); un dispositif de palier de roulement (10a, 10b); une structure environnante (8), l'arbre étant monté de manière à pouvoir tourner dans la structure environnante par l'intermédiaire du dispositif de palier de roulement; un dispositif d'étanchéité (11a, 11b), le dispositif d'étanchéité étant disposé entre l'arbre et la structure environnante et séparant un espace environnant (2) comprenant un milieu environnant (3) liquide d'un espace de palier de roulement (12) comprenant un milieu de blocage (18) liquide. Le dispositif d'étanchéité est réalisé sous la forme d'un dispositif d'étanchéité de refoulement afin de mettre en œuvre, lors d'une rotation de l'arbre par rapport à la structure environnante, une action de pompage orientée en direction de l'espace environnant de sorte que le milieu de blocage peut être refoulé de l'espace de palier de roulement dans l'espace environnant. L'ensemble d'arbres selon l'invention comprend également un dispositif d'alimentation (6) servant à alimenter l'espace de palier de roulement en milieu de blocage, ainsi qu'un dispositif de soupape (19). Le dispositif de soupape est disposé selon la mécanique des fluides entre le dispositif d'alimentation et l'espace de palier de roulement et est réalisé sous la forme d'une soupape de compensation de pression, qui réduit la pression d'alimentation appliquée par le dispositif d'alimentation de telle manière que la pression intérieure régnant dans l'espace de palier de roulement correspond à la pression environnante dans l'espace environnant.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    WELLENANORDNUNG MIT SPERRMEDIUM SOWIE WASSERTURBINE MIT DER WELLENANORDNUNG


    Weitere Titelangaben:

    SHAFT ASSEMBLY HAVING A SEALING MEDIUM AND WATER TURBINE HAVING THE SHAFT ASSEMBLY
    ENSEMBLE D'ARBRES COMPRENANT UN MILIEU DE BLOCAGE AINSI QUE TURBINE À EAU COMPRENANT L'ENSEMBLE D'ARBRES


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2016-02-04


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING / F03B MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS , Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen für Flüssigkeiten / F16J Kolben , PISTONS



    WELLENANORDNUNG UND LENKGETRIEBE MIT EINER WELLENANORDNUNG

    EPSTEIN DIMITRI / LETTOW DIRK / KIRSCHBAUM SVEN | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Wellenanordnung für einen Antriebsstrang sowie Antriebsstrang mit der Wellenanordnung

    HARTMANN CHRISTIAN | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff


    Wellenanordnung und Lenkgetriebe mit einer Wellenanordnung

    EPSTEIN DIMITRI / LETTOW DIRK / KIRSCHBAUM SVEN | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Wellenanordnung zum Betrieb in einer Mediumumgebung sowie Verwendung der Wellenanordnung

    PRIGGE MARTIN / BÜRKLIN GOTTHOLD | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff