Provided are a rope guide mechanism and a rope hoist, which are each configured so that sliding members are common to each other. A rope guide mechanism (34) prevents the disordered winding of a wire rope (W) around the rope drum (31) of a rope hoist (10). The rope guide mechanism (34) comprises: a first slide member (36) having ridges (361) formed on the inner peripheral side thereof, the first slide member (36) also having one-end connection section (364a) and the other-end connection section (364b), which are provided on one circumferential end side and the other circumferential end side, respectively, of the first slide member (36); and a second slide member (36) having the same shape as the first slide member (36) and connected to the first slide member (36) to form a ring-shaped ring member (35). At a first affixation portion (F1) where one of the one-end connection section (364a) and the other-end connection section (364b) are joined by a joining means, a spacer (37) having a width equal to the pitch of the ridges (361) is affixed so as to be located between said one of the one-end connection section (364a) and the other-end connection section (364b), and at a second affixation portion (F2) on the opposite side circumferentially, direct affixation is performed.
L'invention porte sur un mécanisme de guidage de câble et sur un palan à câble, lesquels sont chacun conçus pour que des éléments de coulissement soient communs à chacun. Un mécanisme de guidage de câble (34) évite l'enroulement désordonné d'un câble d'acier (W) autour du tambour de câble (31) d'un palan à câble (10). Le mécanisme de guidage de câble (34) comprend : un premier élément de coulissement (36) ayant des arêtes (361) formées sur le côté périphérique interne de celui-ci, le premier élément de coulissement (36) ayant également une section de liaison de première extrémité (364a) et une section de liaison d'autre extrémité (364b), qui sont disposées sur un côté d'extrémité périphérique et sur l'autre côté d'extrémité périphérique, respectivement, du premier élément de coulissement (36) ; et un second élément de coulissement (36) ayant la même forme que le premier élément de coulissement (36) et relié au premier élément de coulissement (36) de façon à former un élément de bague de forme annulaire (35). Au niveau d'une première partie de fixation (F1) où l'une de la section de liaison de première extrémité (364a) et de la section de liaison d'autre extrémité (364b) sont réunies par des moyens de liaison, un élément d'espacement (37) ayant une largeur égale au pas des arêtes (361) est fixé de façon à être disposé entre ladite une de la section de liaison de première extrémité (364a) et de la section de liaison d'autre extrémité (364b), et, au niveau d'une seconde partie de fixation (F2) sur le côté opposé de façon circonférentielle, une fixation directe est effectuée
摺動部材を共通化することが可能なロープガイド機構およびロープホイストを提供する。 ロープホイスト(10)のロープドラム(31)に巻回されるワイヤロープ(W)が乱巻きされるのを防止するロープガイド機構(34)であって、突条(361)が内周側に形成されていると共に、周方向の一端側および他端側に一端接続部(364a)および他端接続部(364b)がそれぞれ設けられている第1摺動部材(36)と、第1摺動部材(36)と同一形状であると共に第1摺動部材(36)と接続されてリング状のリング部材(35)を形成する第2摺動部材(36)と、を備え、一方の一端接続部(364a)と他端接続部(364b)が結合手段で結合される第1固定部位(F1)では、突条(361)の1ピッチ分の幅を有するスペーサ(37)が間に介在する状態で固定され、周方向逆側の第2固定部位(F2)では直接固定されている。
ROPE GUIDE MECHANISM AND ROPE HOIST
MÉCANISME DE GUIDAGE DE CÂBLE ET PALAN À CÂBLE
ロープガイド機構およびロープホイスト
30.12.2015
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66D Haspeln , CAPSTANS |