This elevator car lighting device comprises: a lighting box (20) that is disposed on top of a cab canopy (10) and has a light (219) inside; a light-transmissive lighting panel (22) removably installed in a hole (11) in the canopy (10); a mounting bracket (30) an end of which is disposed with a space between the end and the side face of the lighting panel (22) mounted on the canopy (10), that is fixed on the canopy (10), that anchors the lighting box (20), and that prevents the lighting box (22) from lifting; and a protrusion (12) that is fixed on the surface of the canopy (10) facing the lighting panel (22) when the lighting panel (22) is mounted on the canopy (10) and that positions the lighting panel (22). The lighting panel (22) has a through-hole (22a) in a position facing the protrusion (12). The lighting panel (22) can be attached to and removed from the canopy (10) by placing the through-hole (22a) provided in the lighting panel (22) and the protrusion (12) provided on the canopy (10) in a engaged state/engagement released state.
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de cabine d'ascenseur comprenant : une boîte d'éclairage (20) qui est disposée au-dessus d'un toit de cabine (10) et présente une lumière (219) à l'intérieur ; un panneau d'éclairage transmettant la lumière (22) installé de manière amovible dans un trou (11) dans le toit (10) ; un support de montage (30) dont une extrémité est pourvue d'un espace entre l'extrémité et la face latérale du panneau d'éclairage (22) monté sur le toit (10), qui est fixé sur le toit (10), qui ancre la boîte d'éclairage (20), et qui empêche la boîte d'éclairage (22) de se soulever ; et une saillie (12) qui est fixée sur la surface du toit (10) faisant face au panneau d'éclairage (22) lorsque le panneau d'éclairage (22) est monté sur le toit (10) et qui positionne le panneau d'éclairage (22). Le panneau d'éclairage (22) présente un trou traversant (22a) à un emplacement orienté vers la saillie (12). Le panneau d'éclairage (22) peut être fixé à et retiré du toit (10) en plaçant le trou traversant (22a) prévu dans le panneau d'éclairage (22) et la saillie (12) prévue sur le toit (10) dans un état mis en prise/état libéré de la prise.
本発明は、かご室の天蓋(10)の上部に載置され、内部に照明灯(219を有する照明ボックス(20)と、天蓋(10)の穴(11)に着脱可能に載置された透光性の照明板(22)と、端部が天蓋(10)上に載置された照明板(22)の側面と間隔を置いて設けられ、天蓋(10)上に固定配置され、照明ボックス(20)を固定するとともに、照明板(22)の浮き上がりを防止する取付金(30)と、照明板(22)が天蓋(10)上に載置された際に、照明板(22)と相対する天蓋(10)上に固定配置され、照明板(22)の位置決めを行う突起部(12)とを備えており、照明板(22)は、突起部(12)と相対する位置に貫通穴(22a)を有し、照明板(22)に設けられた貫通穴(22a)と、天蓋(10)に設けられた突起部(12)とを嵌合状態/嵌合解除状態とすることで、照明板(22)を天蓋(10)に対して着脱可能とするものである。
ELEVATOR CAR LIGHTING DEVICE AND ELEVATOR CAR LIGHTING DEVICE MANUFACTURING METHOD
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DE CABINE D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DE CABINE D'ASCENSEUR
エレベータかごの照明装置、およびエレベータかごの照明装置の製造方法
2015-12-17
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Elevator lighting system, elevator and elevator lighting control method
Europäisches Patentamt | 2023
|