Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung (1) zum Transport von Gütern (15), mit wenigstens einer Fahrspur (3) und mit wenigstens einem Transportfahrzeug (2), das zum spurgebundenem Fahren auf der Fahrspur (3) und zum Transportieren der Güter (15) ausgebildet ist und das wenigstens einen fahrzeugseitigen Antrieb (11) zum Bewegen des Transportfahrzeugs (2) relativ zur Fahrspur (3) aufweist. Um den Durchsatz der Transportvorrichtung auf einfache und kostengünstige Weise zu erhöhen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Fahrspur (3) wenigstens einen spurseitigen Antrieb (6) aufweist, mittels dem das Transportfahrzeug (2) zumindest abschnittsweise relativ zur Fahrspur (3) bewegbar ist.
The invention relates to a transport device (1) for transporting goods (15), having at least one track (3) and having at least one transport vehicle (2) which is configured to travel on the track (3) and to transport the goods (15) and which has at least one vehicle-side drive (11) for moving the transport vehicle (2) relative to the track (3). In order to enhance the performance of the transport device in a simple and cost-effective manner, provision is made according to the invention for the track (3) in a track-bound manner to have at least one track-side drive (6) by means of which the transport vehicle (2) is at least partially movable relative to the track (3).
L'invention concerne un dispositif de transport (1) pour transporter des marchandises (15) , qui comprend au moins une voie de circulation (3) et au moins un véhicule de transport (2) qui est conçu pour circuler de manière guidée sur la voie de circulation (3) et pour transporter lesdites marchandises (15), ledit véhicule de transport comprenant au moins un mécanisme d'entraînement (11) embarqué, pour déplacer le véhicule de transport (2) relativement à la voie de circulation (3). Afin d'augmenter le rendement du dispositif de transport de manière aisée et économique, il est prévu selon l'invention que la voie de circulation (3) présente au moins un mécanisme d'entraînement (6) côté voie, au moyen duquel le véhicule de transport (2) peut être déplacé par sections relativement à la voie de circulation (3).
TRANSPORTVORRICHTUNG ZUM TRANSPORT VON GÜTERN
TRANSPORT DEVICE FOR TRANSPORTING GOODS
DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR TRANSPORTER DES MARCHANDISES
2015-11-19
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch