Es wird eine Antriebseinheit (10) für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, die ein Getriebe (12), ein Getriebegehäuse (14) und eine Elektromotoreneinheit (16) mit einem Stator (18) und einem Rotor (20) aufweist. Das Getriebegehäuse (14) weist einen Innenraum auf, wobei das Getriebe (12) in dem Innenraum aufgenommen ist. Die Elektromotoreneinheit (16) ist in dem Innenraum des Getriebegehäuses (14) angeordnet.
The invention relates to a drive unit (10) for a motor vehicle. Said drive unit comprises a transmission (12), a transmission housing (14), and an electric-motor unit (16), which has a stator (18) and a rotor (20). The transmission housing (14) has an interior, wherein the transmission (12) is accommodated in the interior. The electric-motor unit (16) is arranged in the interior of the transmission housing (14).
L'invention concerne une unité d'entraînement (10) pour véhicule automobile qui comprend une transmission (12), un carter de transmission (14) et un ensemble moteur électrique (16) comportant un stator (18) et un rotor (20). Le carter de transmission (14) présente un espace intérieur, la transmission (12) étant logée dans cet espace intérieur. L'ensemble moteur électrique (16) est agencé dans l'espace intérieur du carter de transmission (14).
INTEGRATION EINER ELEKTROMOTORENEINHEIT IN EIN GETRIEBEGEHÄUSE
INTEGRATION OF AN ELECTRIC-MOTOR UNIT INTO A TRANSMISSION HOUSING
INTÉGRATION D'UN ENSEMBLE MOTEUR ÉLECTRIQUE DANS UN CARTER DE TRANSMISSION
19.11.2015
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
INTEGRATION EINER ELEKTROMOTORENEINHEIT IN EIN GETRIEBEGEHÄUSE
Europäisches Patentamt | 2019
|Integration einer Elektromotoreneinheit in ein Getriebegehäuse
Europäisches Patentamt | 2015
|