Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zusammenlegen eines Gassackes (10), insbesondere eines unter einem Fahrzeugdach (50) anzuordnenden Gassackes (10), mit einer Einblasöffnung (11), einem in Längsrichtung daran anschließend angeordneten Führungsabschnitt (13) und einem in Längsrichtung an den Führungsabschnitt (13) anschließend angeordneten Aufblasabschnitt (12), wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: - flaches Ausbreiten des Gassackes (10); mindestens abschnittsweises seitliches Zusammenlegen, insbesondere Zickzack-Falten, von mindestens einem Seitenteil (30, 30') des Gassackes (10) in Richtung der Längsachse (L) des Gassackes (10); mindestens abschnittsweises Aufrollen des Aufblasabschnittes (12), ausgehend von einer zur Einblasöffnung (11) maximal beabstandeten Endkante (26) des Gassackes (10) in einer ersten Aufrollrichtung (AR) in Richtung zur Einblasöffnung (11); Ausbilden des Führungsabschnittes (13) durch Legen mindestens einer Faltung mit einer ersten Faltbiegung (14) entgegen der ersten Aufrollrichtung (AR) derart, dass das Entfaltungsverhalten des Gassackes (10) beeinflusst wird.

    The invention relates to a method for folding an airbag (10), in particular an airbag (10) to be arranged under a vehicle roof (50), comprising a supply opening (11), a guide section (13) arranged connecting thereto in the longitudinal direction, and an inflation section (12) arranged connecting to the guide section (13) in the longitudinal direction, wherein the method comprises the following steps: spreading out the airbag (10) flat; laterally folding of at least sections, in particular fanfolding of at least one side part (30, 30') of the airbag (10) in the direction of the longitudinal axis (L) of the airbag (10); rolling up of the inflation section (12) at least in sections, starting from an end edge (26) of the airbag (10) which is farthest from the supply opening (11) in a first rolling direction (AR) in the direction of the supply opening (11); forming of the guide section (13) by laying at least one fold with a first fold bend (14) counter to the first rolling direction (AR) in such a way that the unfolding behaviour of the airbag (10) is influenced.

    L'invention concerne un procédé de pliage d'un coussin de sécurité gonflable (10), en particulier d'un coussin de sécurité gonflable (10) à disposer sous un toit de véhicule (50). Ledit coussin comprend un orifice d'insufflation (11), une section de guidage (13) adjacente à ce dernier dans la direction longitudinale et une section gonflable (12) disposée dans la direction longitudinale dans le prolongement de la section de guidage (13). Le procédé comprend les étapes suivantes : le déploiement à plat du coussin de sécurité gonflable (10); le pliage latéral au moins partiel, en particulier le pliage en zigzag, d'au moins une partie latérale (30, 30') du coussin de sécurité gonflable (10) en direction de l'axe longitudinal (L) du coussin de sécurité gonflable (10); l'enroulement au moins partiel de la section gonflable (12), à partir d'un bord d'extrémité (26) du coussin de sécurité gonflable (10) espacé au maximum de l'orifice d'insufflation (11) dans une première direction d'enroulement (AR), en direction de l'orifice d'insufflation (11); la formation de la section de guidage (13) par pose d'au moins un pli présentant une première courbure (14) à l'encontre de la première direction d'enroulement (AR), de telle manière que cela influe sur le procédé de dépliage du coussin de sécurité gonflable (10).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKES, GASSACK GEFALTET GEMÄß EINEM DERARTIGEN VERFAHREN, GASSACK, GASSACKMODUL UND FAHRZEUGSICHERHEITSSYSTEM


    Weitere Titelangaben:

    METHOD FOR FOLDING AN AIRBAG, AIRBAG FOLDED ACCORDING A METHOD OF TO THIS TYPE, AIRBAG, AIRBAG MODULE, AND VEHICLE SAFETY SYSTEM
    PROCÉDÉ DE PLIAGE D'UN COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE, COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE PLIÉ CONFORMÉMENT À UN PROCÉDÉ DE CE TYPE, COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE, MODULE DE COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE ET SYSTÈME DE SÉCURITÉ DE VÉHICULE


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2016-01-28


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR





    VERFAHREN ZUM ZUSAMMENLEGEN EINES GASSACKS, GASSACK, GASSACKMODUL UND FAHRZEUGSICHERHEITSSYSTEM

    COLLAZO GOMEZ ÁNGEL / BANA CASTRO RAMON | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff


    Verfahren zum Zusammenlegen eines Gassacks, Gassack, Gassackmodul und Fahrzeugsicherheitssystem

    COLLAZO GOMEZ ÁNGEL / BANA CASTRO RAMON | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff