Die Erfindung betrifft einen Positionierbereich (EB) für eine Trasse (1), wobei die Trasse (1) mindestens eine Führungsschiene (2, 3) aufweist und die Führungsschiene (2,3) zur Führung eines mit Stromabnehmerkontakten (12) versehenen Stromabnehmerwagens (11) eines an einem entlang der Trasse (1) verfahrbaren Fahrzeuges angeordneten Stromabnehmersystems (10) dient, und die Trasse (1) zumindest eine Trassenstromschiene (5) aufweist, wobei in dem Positionierbereich (EB) mittels einer Positioniereinrichtung des Stromabnehmersystems (10) der Stromabnehmerwagen (11) horizontal und vertikal zur Trasse (1) verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine weitere Stromschiene (5 ' ) im Bereich des Positionierbereichs (EB) angeordnet ist oder sich zumindest eine Trassenstromschiene (5) über zumindest eine Führungsschiene (2, 3) der Trasse (1) hinaus bis in den Positionierbereich (EB) hinein erstreckt und/oder verlängert ist.
The invention relates to a positioning area (EB) for a route (1), wherein the route (1) has at least one guide rail (2, 3), and the guide rail (2, 3) is used as guidance for a current collector carriage (11) having current collector contacts (12) of a current collector system (10) arranged on a vehicle that can be moved along the route (1). The route (1) has at least one route busbar (5), wherein in the positioning area (EB), the current collector carriage (11) can be adjusted horizontally and vertically to the route (1) by means of a positioning device of the current collector system (10). The invention is characterized in that at least one additional busbar (5') is arranged in the vicinity of the positioning area (EB), or that at least one route busbar (5) extends and/or is extended beyond at least one guide rail (2, 3) of the route (1) all the way to the positioning area (EB).
L'invention concerne une zone de positionnement (EB), destinée à une ligne (1). La ligne (1) comporte au moins un rail de guidage (2, 3), qui sert à guider un chariot collecteur de courant (11) équipé de contacts collecteurs de courant (12) d'un système collecteur de courant (10) disposé sur un véhicule mobile le long de la ligne (1), et au moins un rail conducteur de ligne (5). Dans la zone de positionnement (EB), un moyen de positionnement du système collecteur de courant (10) permet de déplacer le chariot collecteur de courant (11) dans le sens horizontal et vertical par rapport à la ligne (1). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un autre rail conducteur (5') est disposé au niveau de la zone de positionnement (EB) ou en ce qu'au moins un rail conducteur de ligne (5) s'étend et/ou est prolongé au-delà d'au moins un rail de guidage (2, 3) de la ligne (1) jusque dans la zone de positionnement (EB).
POSITIONIERBEREICH FÜR EINE TRASSE ZUM VERTIKALEN EINFÜHREN VON STROMABNEHMERKONTAKTEN IN DIE STROMSCHIENEN DER TRASSE
POSITIONING AREA FOR A ROUTE FOR VERTICALLY INSERTING CURRENT COLLECTOR CONTACTS IN THE CURRENT RAILS OF THE ROUTE
ZONE DE POSITIONNEMENT DANS UNE LIGNE POUR L'INTRODUCTION VERTICALE DE CONTACTS COLLECTEURS DE COURANT DANS LES RAILS CONDUCTEURS DE LA LIGNE
2015-10-15
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | F16M Rahmen, Gehäuse oder Grundplatten von Kraftmaschinen oder anderen Maschinen oder von Apparaten, nicht auf eine besondere Art von Maschine oder Apparat eingeschränkt, die anderweitig vorgesehen ist , FRAMES, CASINGS, OR BEDS, OF ENGINES OR OTHER MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO AN ENGINE, MACHINE, OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / B60M Speiseleitungen oder Vorrichtungen am Gleis für elektrisch angetriebene Fahrzeuge , POWER SUPPLY LINES, OR DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES / B66C Krane , CRANES / F16G Riemen, Kabel oder Seile, vorwiegend für Antriebszwecke , BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES |
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2015
|DUO-Gelenkbusse auf Strassenbahn-Trasse
Kraftfahrwesen | 1983
|Hochgeschwindigkeits-Trasse in Rekordzeit
IuD Bahn | 2003
|Hochgeschwindigkeits-Trasse in Rekordzeit
IuD Bahn | 2003
|