Die Erfindung betrifft eine Baugruppe (10) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Karosserieteil (12) und einem Spoiler (14), wobei der Spoiler (14) und das Karosserieteil (12) durch wenigstens eine lösbare Verbindungseinrichtung (16) miteinander verbunden sind, wobei die lösbare Verbindungseinrichtung (16) zum Betätigen derselben von außerhalb des Kraftfahrzeugs zugänglich ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Verbinden eines Karosserieteils (12) mit einem Spoiler (14).
The invention relates to an assembly (10) for a motor vehicle, comprising a body part (12) and a spoiler (14), said spoiler (14) and the body part (12) being connected together by means of at least one detachable connecting device (16) which can be accessed from the outside of the vehicle for actuating said device. The invention also relates to a method for connecting a vehicle part (12) to a spoiler (14).
L'invention concerne un groupe modulaire (10) destiné à un véhicule automobile. Le groupe modulaire comprend une partie de carrosserie (12) et un spoiler (14). Le spoiler (14) et la partie de carrosserie (12) sont reliés l'un à l'autre par au moins un dispositif de liaison (16) amovible. Le dispositif de liaison (16) amovible est accessible, aux fins de son actionnement, depuis l'extérieur du véhicule automobile. L'invention concerne en outre un procédé servant à relier une partie de carrosserie (12) à un spoiler (14).
BAUGRUPPE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES KAROSSERIETEILS MIT EINEM SPOILER
ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR CONNECTING A BODY PART TO A SPOILER
GROUPE MODULAIRE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ SERVANT À RELIER UNE PARTIE DE CARROSSERIE À UN SPOILER
17.09.2015
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Baugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Verbinden eines Karosserieteils mit einem Spoiler
Europäisches Patentamt | 2015
|BAUGRUPPE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES KAROSSERIETEILS MIT EINEM SPOILER
Europäisches Patentamt | 2017
|Karosserieteil und Verfahren zum Herstellen eines Karosserieteils
Europäisches Patentamt | 2020
|Spoiler-Baugruppe für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit solch einer Spoiler-Baugruppe
Europäisches Patentamt | 2021
|