This heads-up display device is provided with the following: a display (11) that is located inside an instrument panel (61) and projects display light; and an optical member (a first aspherical mirror (21)) that reflects the display light projected by the display (11) and directs said display light towards a windshield (51). At least part of the optical member is positioned outside the instrument panel (61).
L'invention concerne un dispositif d'affichage tête-haute comprenant : un afficheur (11) qui est situé dans un tableau de bord (61) et projette une lumière d'affichage ; et un élément optique (un premier miroir asphérique (21)) qui assure la réflexion de la lumière d'affichage projetée par l'afficheur (11) et redirige cette lumière d'affichage en direction d'un pare-brise (51). Au moins une partie de l'élément optique est située à l'extérieur du tableau de bord (61).
本発明のヘッドアップディスプレイ装置は、インストルメントパネル(61)の内部に配置され、表示光を投射する表示器(11)と、表示器(11)から投射された表示光を反射し、表示光をウインドシールド(51)に導く光学部材(第1非球面ミラー21)と、を備える。光学部材は、その少なくとも一部がインストルメントパネル(61)の外部に位置している。
HEADS-UP DISPLAY DEVICE
DISPOSITIF D'AFFICHAGE TÊTE HAUTE
ヘッドアップディスプレイ装置
30.07.2015
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |