This hybrid wheel loader is provided with a control device (200) which, if the hybrid wheel loader is inferred on the basis of output values of detectors (62, 63) to be traveling towards an excavation for a digging operation, estimates the output power of an engine (1) and a power storage device (11), and if the output power is less than the target power considered necessary for the dig operation, the control device increases the speed of the engine (1) to a target speed while increasing the power supplied from the power storage device to an electric traction motor (9). By so doing, the power needed for excavation can be drawn from the engine even when the engine speed is low and there may not be enough power at the time of a dig operation.
La présente invention concerne une chargeuse à roues hybride qui est pourvue d'un dispositif de commande (200) qui, s'il est inféré, en fonction de valeurs de sortie de détecteurs (62, 63), que la chargeuse à roues hybride se déplace vers une excavation pour une opération d'excavation, estime la puissance de sortie d'un moteur (1) et d'un dispositif de stockage d'énergie électrique (11), et si la puissance de sortie est inférieure à la puissance cible considérée nécessaire pour l'opération d'excavation, le dispositif de commande augmente la vitesse du moteur (1) jusqu'à une vitesse cible tout en augmentant la puissance fournie du dispositif de stockage d'énergie électrique à un moteur électrique de traction (9). Ainsi, la puissance nécessaire pour l'excavation peut être obtenue du moteur même lorsque le régime du moteur est faible et lorsqu'il est possible qu'il n'y ait pas suffisamment de puissance à l'instant de l'opération de d'excavation.
掘削作業のために掘削対象に向かって走行していると検出器62,63の出力値に基づいて推定した場合に、エンジン1および蓄電装置11の出力パワーを推定し、出力パワーが掘削作業に必要とされる目標パワーを下回っているとき、蓄電装置から走行電動機9に供給する電力を増加しつつ、エンジン1を目標回転数まで加速する制御装置200を備える。これによりエンジン回転数が低く掘削作業時のパワー不足が懸念される場合にも、掘削に必要なパワーをエンジンから引き出せる。
HYBRID WHEEL LOADER
CHARGEUSE À ROUES HYBRIDE
ハイブリッド式ホイールローダ
2015-07-16
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | E02F Baggern , DREDGING / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion |