Die Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung (80) für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine Lichtumlenkeinheit (70), welche mindestens zwei unabhängig voneinander elektronisch ansteuerbare, in ihrer Raumausrichtung per Ansteuerung ausrichtbare Lichtumlenkelemente (60) aufweist, wobei die Lichtumlenkelemente (60) in einer ersten Ansteuerposition dazu ausgebildet sind, auf sie treffendes Licht in einer durch ihre Raumausrichtung vorbestimmten Richtung umzulenken, wodurch ein erstes, veränderliches Lichtbild (1) mit einer variablen und einstellbaren Lichtverteilung bereitstellbar ist und eine Lichtquelle (50), mittels welcher Licht in die Lichtumlenkeinheit (70) einstrahlbar ist, wobei die Leuchtvorrichtung (80) ferner ein lichtformendes Element (10) umfasst und mindestens ein Lichtumlenkelement (60) in einer zweiten Ansteuerposition dazu ausgebildet ist, Licht in das lichtformende Elemente (10) umzulenken. Es ist vorgesehen, dass das lichtformende Element (10) dazu ausgebildet ist, in selbiges eingestrahltes Licht als ein zweites Lichtbild (2) mit stets gleichbleibender Lichtverteilung bereitzustellen.

    The invention relates to a light-emitting apparatus (80) for a motor vehicle comprising a light deflection unit (70), which has at least two independently electronically actuable light deflection elements (60) which can be oriented in their spatial orientation by actuation, wherein the light deflection elements (60) are designed in a first actuation position to deflect light impinging on said light deflection elements in a direction which is predetermined by the spatial orientation of said light deflection elements, as a result of which a first variable light image (1) with a variable and adjustable light distribution can be provided, and a light source (50), by means of which light can be radiated into the light deflection unit (70), wherein the light-emitting apparatus (80) furthermore comprises a light-shaping element (10), and at least one light deflection element (60) is designed in a second actuation position to deflect light into the light-shaping element (10). It is provided that the light-shaping element (10) is designed to provide light radiated into said light-shaping element as a second light image (2) always with a constant light distribution.

    L'invention concerne un dispositif d'éclairage (80), destiné à un véhicule automobile, qui comprend une unité de renvoi de lumière (70) pourvue d'au moins deux éléments de renvoi de lumière (60) qui peuvent être commandés électroniquement indépendamment l'un de l'autre et orientés en fonction de la commande. Dans une première position de commande, les éléments de renvoi de lumière (60) sont configurés pour renvoyer la lumière qui vient les frapper dans une direction prédéfinie par leur orientation dans l'espace, ce qui permet de produire une première image lumineuse modifiable (1) ayant une distribution lumineuse variable et réglable. Le dispositif d'éclairage (80) selon l'invention comprend également une source de lumière (50) par le biais de laquelle de la lumière peut être projetée dans l'unité de renvoi de lumière (70), ainsi qu'un élément de mise en forme de la lumière (10). Au moins un élément de renvoi de lumière (60) dans une deuxième position de commande est configuré pour renvoyer la lumière dans l'élément de mise en forme de la lumière (10). Selon l'invention, l'élément de mise en forme de la lumière (10) est conçu pour fournir cette lumière projetée sous la forme d'une deuxième image lumineuse (2) ayant une distribution lumineuse toujours constante.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    LEUCHTVORRICHTUNG MIT MIKROSPIEGELN FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER LEUCHTVORRICHTUNG


    Weitere Titelangaben:

    LIGHT-EMITTING APPARATUS COMPRISING MICROMIRRORS FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR CONTROLLING THE LIGHT-EMITTING APPARATUS
    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À MICRO-MIROIRS POUR VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DU DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    16.07.2015


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    LEUCHTVORRICHTUNG MIT MIKROSPIEGELN FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER LEUCHTVORRICHTUNG

    MIEMIETZ STEFAN / MEYER BENJAMIN / LIEBEHENSCHEL DANIEL | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff


    Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug

    GROSS THOMAS | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug

    RUCH FLORIAN / ZELLNER CHRISTOPH | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Leuchtvorrichtung für ein Kraftfahrzeug

    ABT FRANK / FINSTERLE MAX / GEISELHART GERD et al. | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff