FIELD: shipbuilding.SUBSTANCE: invention relates to the field of shipbuilding, in particular to the LNG tank-containers transportation vessels. Proposed is the LNG tank-containers transportation vessel, which contains internal cargo hold for the LNG tank-containers loading; located in the internal cargo hold loading / unloading point and intended for the external vehicle installation capable of the LNG tank-container moving from the internal cargo hold to the outside of the vessel and vice versa; crane, made in the internal cargo hold upper part and moving the container in the cargo hold; at least one main transport frame, guiding the crane for moving in the first direction in the horizontal plane; and at least one auxiliary transport frame connected to the main transport frame and guiding the crane for moving in the second direction in the horizontal plane, at that, the second direction intersects with the first direction. LNG tank-containers transportation method using this vessel is also proposed.EFFECT: as a result, enabling the LNG economical and effective supply possibility.10 cl, 11 dwg
Изобретение относится к области судостроения, в частности к судам для транспортировки контейнеров-цистерн для СПГ. Предложено судно для транспортировки контейнеров-цистерн для СПГ, которое содержит внутренний грузовой трюм для загрузки контейнеров-цистерн для СПГ; место загрузки/выгрузки, расположенное во внутреннем грузовом трюме и предназначенное для установки внешнего транспортного средства, выполненного с возможностью перемещения контейнера-цистерны для СПГ из внутреннего грузового трюма наружу из судна и наоборот; кран, выполненный в верхней части внутреннего грузового трюма и перемещающий контейнер в грузовом трюме; по меньшей мере одну основную раму для транспортирования, направляющую кран для перемещения в первом направлении в горизонтальной плоскости; и по меньшей мере одну вспомогательную раму для транспортирования, соединенную с основной рамой для транспортирования и направляющую кран для перемещения во втором направлении в горизонтальной плоскости, при этом второе направление пересекает первое направление. Предложен также способ транспортировки контейнеров-цистерн для СПГ с использованием данного судна. В результате обеспечивается возможность экономичной и эффективной поставки СПГ. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 11 ил.
LNG CONTAINER-TANKS TRANSPORTATION VESSEL AND TRANSPORTATION METHOD USING THIS VESSEL
СУДНО ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ КОНТЕЙНЕРОВ-ЦИСТЕРН ДЛЯ СПГ И СПОСОБ ТРАНСПОРТИРОВКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО СУДНА
2018-10-02
Patent
Elektronische Ressource
Russisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |