The present invention relates to an active stabilizing device (10) for primarily attenuating a rolling motion of a ship including a hull (14), in particularly a ship (12), and to a method for operating the same. The stabilizing device (10) comprises at least one positioning device (18) including a driving journal (10) and a stabilizing surface attached to the driving journal (20) in an area of a root (22) of the driving journal. The stabilizing surface (16) includes a leading edge (40) and a trailing edge (42), the stabilizing surface (16) is arranged under water (26). According to the present invention, the stabilizing surface (16) having an angle of attack (γ) set by the positioning device (18) can be pivoted between first and second positions (80, 86), and can be rotated around a rotary shaft (D) by the positioning device (18). As a result, the leading edge (40) can essentially always face pivot rotating directions (82, 90) of the stabilizing surface (16), and the stabilizing surface (16) is moved under the water (26) to remarkably reduce the flow resistance. Therefore, in particular, energy saving operation of the stabilization device (10) can be performed.
능동형 안정화 장치 및 방법 본 발명은 우선 선체(14)를 포함하는 배, 특히 선박(12)의 롤링 운동의 1차 감쇠를 위한 능동형 안정화 장치(10)로서, 상기 안정화 장치(10)는 구동 저널(20) 및 구동 저널의 루트(22)의 영역에서 구동 저널(20)에 부착된 안정화 표면을 포함하는 적어도 하나의 위치 설정 장치(18)를 포함하고, 상기 안정화 표면(16)은 리딩 에지(40) 및 트레일링 에지(42)를 포함하며, 상기 안정화 표면(16)은 물(26) 아래에 배열된다. 본 발명에 의하면, 상기 위치 설정 장치(18)에 의해 설정된 영각(γ)을 가진 안정화 표면(16)은 제1 및 제2 위치(80,86) 사이에서 피봇 회전 가능하고 상기 위치 설정 장치(18)에 의해 회전 축(D) 주위에서 회전 가능하다. 결과적으로, 리딩 에지(40)는 본질적으로 항상 안정화 표면(16)의 피봇 회전 방향(82, 90)을 향할 수 있고, 상기 안정화 표면(16)은 물(26) 아래에서 이동하여, 유동 저항이 상당히 감소된다. 따라서 특히 안정화 장치(10)의 에너지 절감 작동이 가능하다. 또한, 본 발명은 상기 능동형 안정화 장치(10)를 작동시키기 위한 방법을 포함한다.
ACTIVE STABILIZING DEVICE AND METHOD
능동형 안정화 장치 및 방법
18.08.2020
Patent
Elektronische Ressource
Koreanisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |