본 발명에 따르면, 라디에이터를 냉각시키기 위한 장치 안에, 차량의 구조 부분들에 부착된 공기 안내부(8) 및 가동 공기 차단 플랩들을 가진 장치(20)를 구비하고, 공기 안내부(8)는 적어도 2 개의 분리된 부분들인, 전방 부분(10.1) 및 후방 부분(8.1)으로 각각 만들어지고, 이들에는 상호 부착 수단이 제공되어, 상기 후방 부분(8.1)이 상기 구조 부분들에 부착되고 차단 플랩(20)을 가진 상기 장치를 수용하도록 적합화된 수용 영역을 포함하며, 전체 조립체는 전방 부분(10.1)을 후방 부분(8.1)상으로 부착시키는 수단에 의해 제위치에 유지된다.
A device for cooling a radiator, including an air guide attached to structural portions of a vehicle and a device having movable air-blocking flaps, the air guide includes at least two separate portions: a front portion and a rear portion, respectively, which include a mechanism for mutual attachment, the rear portion being attached to the structural portions and including a receiving area configured to receive the device having blocking flaps, the entire assembly being held in place by an attachment mechanism of the front portion onto the rear portion.
Cooling device having air guide for a radiator of an automobile engine
자동차 엔진의 라디에이터를 위한 공기 안내부를 가진 냉각 장치
20.06.2018
Patent
Elektronische Ressource
Koreanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Cooling device having air guide for a radiator of an automobile engine
Europäisches Patentamt | 2017
|COOLING DEVICE WITH AIR DUCT FOR RADIATOR OF AUTOMOBILE ENGINE
Europäisches Patentamt | 2016
|