本発明は、トレーラに接続可能である自動車の電気式ブレーキシステム用のトレーラ制御モジュール(20)と、空気圧ブレーキシステムを装備したトレーラを操作することができるトレーラ制御モジュール(20)を備えるトレーラを備えた自動車の電気式ブレーキシステムとに関する。本発明によるトレーラ制御モジュール(20)は、プリセットブレーキ制御出口圧のための信号を含む、2つの独立しているものの冗長な電気制御入力信号を受信するように構成された少なくとも2つの電気端子(201a,201b)と、空気圧源(60)から一定の圧力を受け入れるように構成された1つの空気圧源入口(A)と、空気圧源(60)からの一定の空気圧をプリセットブレーキ出口圧に調整するように構成された少なくとも1つの弁(21a,21b,21c,21d)と、トレーラの空気圧ブレーキシステムにプリセットブレーキ制御出口圧を提供するように構成された少なくとも1つのブレーキ制御圧ターミナル(D)と、トレーラに圧縮空気供給を提供するように構成された少なくとも1つのブレーキ供給圧ターミナル(C)とを備える。

    The present invention relates to a trailer control module (20) for an electric brake system of a motor vehicle with the capability to be connected to a trailer and to an electric brake system of a motor vehicle with a trailer comprising the trailer control module (20), which is able to operate trailers equipped with pneumatic brake systems. The trailer control module (20) according to the invention comprises at least two electrical terminals (201a, 201b), configured to receive two independent but redundant electrical control input signals, which comprise the signal for a preset brake control outlet pressure, one air pressure source inlet (A), configured to receive constant pressure from an air pressure source (60), at least one valve (21 a, 21 b, 21 c, 21d), configured to adjust the constant air pressure from the air pressure source (60) to the preset break outlet pressure, at least one brake control pressure terminal (D), configured to provide the preset brake control outlet pressure to the pneumatic brake system of the trailer, and at least one brake supply pressure terminal (C), configured to provide compressed air supply to the trailer.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    自動車用のブレーキシステムおよびトレーラ制御モジュール


    Erscheinungsdatum :

    2023-01-25


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Japanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF