To provide a method of detecting the reversing of the sweeping direction, the method implemented for equipping a vehicle with wipers equipped with liquid sprayer devices replacing conventional windscreen wiper blades.SOLUTION: A wiper system for wiping a vehicle window comprises: at least one windscreen wiper blade adapted to be driven by a drive arm of the wiper system with alternating movements sweeping at least one portion of an exterior surface of a window to be wiped between two positions at which the sweeping direction is reversed; a sprayer device for spraying a liquid onto the exterior surface; a feed pump for feeding the sprayer device with the liquid; and a control circuit for controlling the feeding to the sprayer device by the feed pump as a function of the sweeping direction. The system includes an acceleration sensor CA of the windscreen wiper that is carried by the windscreen wiper and that is connected to the control circuit 34 in order to deliver, to the control circuit, signals representing the value of the acceleration of the windscreen wiper.SELECTED DRAWING: Figure 4

    【課題】拭い取り方向の転換を検知する方法を提供する。その方法は、従来のフロントガラスワイパーブレードに置き換わる液体噴射装置を備えたワイパーを車両に取り付けるために実施する。【解決手段】ワイパーシステムの駆動アームによって駆動され、拭い取り方向が転換される2つの位置の間で、拭き取り対象の窓の外側の面の少なくとも一部分を拭い取る往復動作を行う少なくとも1本のフロントガラスワイパーブレードと、外側の面に液体を噴射する噴射装置と、噴射装置に液体を供給する供給ポンプと、拭い取り方向に応じて、供給ポンプによる噴射装置への供給を制御する制御回路と、を備え、フロントガラスワイパーの加速度の値を示す信号を制御回路に送るために、フロントガラスワイパーによって保持されるとともに制御回路34に接続された、フロントガラスワイパーの加速度センサCAを備えることを特徴とする、車両の窓を拭くワイパーシステム。【選択図】図4


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    CONTROLLED SYSTEM FOR WIPING AND WASHING VEHICLE WINDOW, WINDSCREEN WIPER, WINDSCREEN WIPER BLADE, AND METHOD OF EQUIPPING VEHICLE


    Weitere Titelangaben:

    車両の窓を拭いて洗浄するために制御されるシステム、フロントガラスワイパー、フロントガラスワイパーブレード、および車両への取り付け方法


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2019-01-24


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Japanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen







    Wiping blade in automobile windscreen wiper

    CHEN CHEN / ZHU SHIQIANG | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff