本発明は、水がそのまわりを流れるスラスタ・ハウジング1を有する、船舶を推進するためのモジュール式アジマス・スラスタ1を対象とし、このアジマス・スラスタは、スラスタ・ハウジングの一部を形成するコア・ユニット・ハウジング21を有する標準化コア・ユニット2と、コア・ユニット・ハウジング21内に配置され、スラスタ・ハウジングの長手方向13に延びるプロペラ・シャフト61を含むトランスミッション・ライン6と、スラスタ・ハウジングの外側に配置され、プロペラ・シャフトに動作可能に接続されるプロペラ3とを含む。本発明は、さらに、アジマス・スラスタを含む船舶及びアジマス・スラスタを構成する方法に関する。
The present invention is directed to a modular azimuth thruster (1) for propelling a vessel, having a thruster housing (11) around which water flows, and comprising: a standardized core unit (2) having a core unit housing (21) forming part of the thruster housing, a transmission line (6) arranged within in the core unit housing, comprising a propeller shaft (61) extending in a longitudinal direction (13) of the thruster housing, and a propeller (3) arranged outside the thruster housing and being operationally connected to the propeller shaft. The present invention further relates to a vessel comprising an azimuth thruster and a method of configuring an azimuth thruster.
モジュール式アジマス・スラスタ
2016-10-13
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch