SOLUTION: A release device is provided which has a lever 2 that is rotatably supported on an upper rail 5 of a vehicle seat. An end of the lever interacts with locking means and optionally releases the locking means. A handle is provided at the other end. If the handle is operated, the lever moves, preferably rotates, relative to the upper rail from a passive position of the lever to a release position of the lever and moves the locking means from a locking position of the locking means to a releasing position thereof. A spring element is provided to ensure that the release device automatically moves into a passive position of the release device, in which the release device does not cooperate with the locking means for the release. The spring element biases the lever into the passive position of the lever.EFFECT: According to the invention, the spring element additionally performs the function of supporting the lever on the upper rail.SELECTED DRAWING: Figure 2
【解決手段】車両シートのアッパレール5に回転可能に支持されたレバー2を有する解放装置が設けられる。レバーの一端は、ロック手段と相互作用し、任意でロック手段を解放する。他端にはハンドルが設けられる。ハンドルを操作すると、レバーは、アッパレールに対してレバーの受動位置からレバーの解放位置へ移動し、好ましくは回転し、ロック手段をロック手段のロック位置から解放位置に移動させる。解放装置がロック手段と協働して解放することがない解放装置の受動位置へ解放装置が自動的に移動することを保証するべく、ばね要素が設けられる。ばね要素は、レバーを当該レバーの受動位置へと付勢する。【効果】本発明によれば、ばね要素は更に、アッパレールのレバーを支持する機能を果たす。【選択図】図2
RELEASE DEVICE FOR LOCKING MEANS OF SEAT RAIL
シートレールのロック手段用の解放装置
2016-11-04
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |