PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a retractable thruster.SOLUTION: A propulsive container comprises a space for a propeller driving device and has a first end 3 and a second end 4, and the second end 4 includes a surface. The propulsive container is movably mounted in a trunk to be able to move between a first position and a second position. At a first position of the propulsive container, a first sealing device is so arranged as to seal a first gap between the propulsive container and the trunk so that a first water-tight space may be constituted on the second side of the first sealing device. A second sealing device is arranged at the second end 4 of the propulsive container to constitute a second water-tight space on the second side of the second sealing device at a second position of the propulsive container. The second sealing device 8 is so arranged as to seal a second gap between the propulsive container and the trunk to comprise a primary propulsive container seal member arranged in a state of functional connection with the surface of the second end 4 of the propulsive container.
【課題】引き込み可能なスラスタ装置を提供する。【解決手段】推進容器は、プロペラ駆動装置のための空間を含み、第1端部3と第2端部4とを有し、第2端部4は表面を備え、トランクの内部には、推進容器が運動可能に取り付けられ、推進容器が第1位置と第2位置との間で動かされるのを可能にし、第1シーリング装置は、推進容器の第1位置で、第1シーリング装置の第2の側に第1水密空間を構成するように推進容器とトランクとの間の第1ギャップをシーリングする様に配置される。第2シーリング装置は、推進容器の第2端部4に配置され、推進容器の第2位置で、第2シーリング装置の第2の側に第2水密空間を構成する。第2シーリング装置8は、推進容器とトランクとの間の第2ギャップをシーリングするように配置され、推進容器の第2端部4の表面と機能的に接続した状態で配置された一次推進容器シール部材を含む。【選択図】図3
RETRACTABLE PROPULSIVE CONTAINER COMPRISING THRUSTER
スラスタを備えた引き込み可能な推進容器
2015-10-01
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |