La présente invention concerne une poignée de commande (10) comprenant un corps (15) creux et une pluralité d’organes de commande (13). Le corps (15) comporte une coque translucide (16) qui comprend au moins une portion translucide (161). La poignée de commande (10) comprend un dispositif de rétroéclairage (40) comprenant au moins une source de lumière (50) disposée au sein ou sur une face interne (36) de la coque translucide (16) pour éclairer ledit au moins un identifiant (20) via ladite portion translucide (161), ledit dispositif de rétroéclairage (40) comprenant au moins une liaison de commande (45) reliée à ladite au moins une source de lumière (50), ladite liaison de commande (45) étant intégrée à la coque translucide (16), ladite liaison de commande (45) étant configurée pour activer ladite au moins une source de lumière (50) sur requête. Figure d’abrégé : figure 1

    The invention relates to a control handle with at least one backlight identifier and a vehicle comprising a control device equipped with such a control handle. The control handle comprises a hollow body (15) and a plurality of control members (13). The main body (15) comprises a translucent housing (16) comprising at least one translucent portion (161). The control handle (10) comprises a backlight illumination device (40) comprising at least one light source (50) arranged within the translucent housing (16) or on an inner face portion (36) of the translucent housing (16) to illuminate the at least one identifier (20) via the translucent portion (161), the backlight illumination device (40) comprising at least one control link (45) connected with the at least one light source (50) to illuminate the at least one identifier (20) via the translucent portion (161). The control link (45) is integrated into the translucent housing (16), the control link (45) being configured to activate the at least one light source (50) upon request.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    poignée de commande ayant au moins un identifiant rétroéclairé, et un véhicule ayant une commande munie d’une telle poignée de commande


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2022-03-11


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Französisch


    Klassifikation :

    IPC:    G05G CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY , Steuer- oder Regelvorrichtungen oder Steuer- oder Regelsysteme gekennzeichnet ausschließlich durch mechanische Einzelheiten / B64C AEROPLANES , Flugzeuge