Ensemble de pont (40) pour un véhicule lourd comprenant un élément transversal (41) raccordant rigidement entre elles au moins une paire de roues (102, 103), et un module de traction électrique (1), porté de manière mobile par l’élément transversal (41) et comprenant au moins un moteur électrique (2), un premier et un second arbre de sortie (16, 17) et une transmission (3) configurée pour raccorder le au moins un moteur électrique (2) avec au moins l’un parmi le premier et le second arbre de sortie (16, 17), le module de traction électrique (1) comprenant en outre une carcasse (8) configurée pour définir un volume (9) dans lequel le moteur électrique (2) et la transmission (3) et au moins une partie du premier et du second arbre de sortie (16, 17) sont logés. Figure pour l’abrégé : Fig. 5
Modular electric traction system. Bridge assembly (40) for a heavy vehicle comprising a crosspiece (41) rigidly connecting at least one pair of wheels (102, 103) to each other, and an electric drive module (1), movably carried by the transverse part (41) and comprising at least one electric motor (2), a first and a second output shaft (16, 17) and a transmission (3) configured to connect the at least one electric motor (2) with at least one between the first and the second output shaft (16, 17), the electric traction module (1) further comprising a casing (8) configured to define a volume (9) within which the electric motor is housed (2) and the transmission (3) and at least part of the first and second output shaft (16, 17). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Système de traction électrique modulaire
09.05.2025
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
Système de traction électrique modulaire pour essieu de véhicule
Europäisches Patentamt | 2021
|Système de batteries modulaire pour bateau électrique
Europäisches Patentamt | 2025
|SYSTÈME DE BATTERIES MODULAIRE POUR BATEAU ÉLECTRIQUE
Europäisches Patentamt | 2024
|