Cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, les parois de la cuve comportant un massif isolant ancré sur la structure porteuse et une membrane étanche (16) ondulée, la membrane étanche (16) comportant une série d'ondulations (18) parallèles à une direction des ondes, dans laquelle des ondulations (18) de la membrane étanche sont continues entre une paroi de plafond et une première paroi de dôme liquide (23) ancrée sur une première paroi d'une cheminée (8), et dans laquelle une deuxième paroi de dôme liquide (24) adjacente à la première paroi de dôme liquide (23) comporte en outre une couche de surépaisseur (25) dimensionnée de sorte qu'une distance minimale sépare une dite ondulation (18) continue de la membrane étanche (16) de la première paroi de dôme liquide (23) et une arête (22) formée par la jonction entre les membranes étanches (16) des première et deuxième parois de dôme liquide.
A sealed and thermally insulating vessel integrated into a load-bearing structure, the walls of the vessel comprising an insulating block anchored to the load-bearing structure and a corrugated sealed membrane (16), the sealed membrane (16) comprising a series of corrugations (18) parallel to a wave direction, in which the corrugations (18) of the sealed membrane are continuous between a ceiling wall and a first liquid dome wall (23) anchored to a first wall of a chimney (8), and in which a second liquid dome wall (24) adjacent to the first liquid dome wall (23) further comprises an extra thickness layer (25) dimensioned such that a minimum distance separates a so-called continuous corrugation (18) of the sealed membrane (16) of the first liquid dome wall (23) and an edge (22) formed by the junction between the sealed membranes (16) of the first and second liquid dome walls.
CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE A ONDULATIONS CONTINUES DANS LE DOME LIQUIDE
2020-06-19
Patent
Elektronische Ressource
Französisch