L'invention concerne une paroi de cuve (1) fixée sur une paroi porteuse (3), dans laquelle la barrière isolante secondaire comporte une pluralité de rangées secondaires (A, B, C) parallèles à une première direction et juxtaposées dans une deuxième direction perpendiculaire à la première direction selon un motif répété. La membrane étanche secondaire comporte une pluralité de virures (21) parallèles à la première direction, la dimension du motif répété des rangées secondaires (A, B, C) est un multiple entier de la dimension d'une virure (21) dans la deuxième direction. La barrière isolante primaire (5) comporte une pluralité de rangées primaires parallèles à la première direction, et la membrane étanche primaire présente des premières ondulations (56) parallèles à la première direction et espacées d'un premier espacement régulier (58), dans laquelle la dimension du motif répété des rangées primaires est un multiple entier dudit premier espacement régulier (58).
The invention relates to a tank wall (1) fixed onto a supporting wall (3) wherein the secondary insulating barrier comprises a plurality of secondary rows (A, B, C) parallel to a first direction and juxtaposed in a second direction at right angles to the first direction according to a repeated pattern. The secondary sealed membrane comprises a plurality of strakes (21) parallel to the first direction, the size of the repeated pattern of the secondary rows (A, B, C) being an integer multiple of the size of a strake (21) in the second direction. The primary insulating barrier (5) comprises a plurality of primary rows parallel to the first direction, and the primary sealed membrane has first corrugations (56) parallel to the first direction and spaced apart by a first regular spacing (58), wherein the size of the repeated pattern of the primary rows is an integer multiple of said first regular spacing (58).
CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE
2021-11-19
Patent
Elektronische Ressource
Französisch