L'invention concerne un procédé de fabrication d'une caisse (10) de véhicule ferroviaire, comprenant les étapes de : - fourniture de deux faces latérales (14) et d'une structure transverse choisie parmi un pavillon supérieur (16) et un bas de caisse (12) ; - application d'au moins un revêtement de surface extérieur définitif sur les deux faces latérales (14) et la structure transverse (12, 16) ; - soudage de la structure transverse (12, 16) aux deux faces latérales (14) ; caractérisé en ce que l'étape d'application du revêtement de surface extérieur définitif sur les deux faces latérales (14) et la structure transverse (12, 16) isolées est effectuée avant l'étape de soudage.
Method for assembling a railway vehicle The invention relates to a method for making a body (10) of a railway vehicle, comprising the steps of: - providing two side faces (14) and a transverse structure selected from among an upper pavilion (16) and a body bottom (12); 10 - applying at least one definitive outer surface coating on both side faces (14) and the transverse structure (12, 16); - welding the transverse structure (12, 16) to both side faces (14); characterized in that the step for applying the definitive outer surface coating on both side faces (14) and the transverse structure (12, 16) isolated is carried out before the 15 welding step. Fig. 4 16 68 62 70 66 72 18 71 78 74 76
PROCEDE D'ASSEMBLAGE DE VEHICULE FERROVIAIRE
2019-06-28
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
CABINE POUR VÉHICULE FERROVIAIRE ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE
Europäisches Patentamt | 2020
|PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE CAISSE DE VEHICULE FERROVIAIRE
Europäisches Patentamt | 2020
|PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UNE STRUCTURE DE VÉHICULE FERROVIAIRE
Europäisches Patentamt | 2020
|PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE STRUCTURE DE VEHICULE FERROVIAIRE
Europäisches Patentamt | 2020
|