La invención se refiere a un conjunto que comprende una pieza de carcasa alargada (1) en forma de cuerpo hueco y un componente en forma de varilla (2) que se introduce en su dirección longitudinal en la pieza de carcasa (1) y se fija a la parte de carcasa (1), en la que el componente en forma de varilla (2) y la parte de carcasa (1) tienen aberturas (4, 5) para la recepción por ajuste de forma de un dispositivo de accionamiento (3) generalmente en forma de perno a insertar en la dirección transversal del componente (2) en forma de varilla, estando el dispositivo de accionamiento (3) generalmente en forma de perno, dividido en su dirección transversal en dos vigas (9, 10), estando las superficies de contacto (9.1, 9.2, 10.1, 10.2) de las vigas (9, 10) con la pieza de carcasa (1) están diseñadas en forma de cuña de tal manera que la inserción del dispositivo de accionamiento (3) en forma de perno en la dirección transversal del componente en forma de varilla (2) provoca una tensión previa del dispositivo de accionamiento (3) en forma de perno en la dirección longitudinal del componente (2) en forma de barra. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    The invention relates to an assembly comprising an elongate housing part (1) in the form of a hollow body and a rod-shaped component (2) which is introduced in the longitudinal direction thereof into the housing part (1) and is fixed to the housing part (1), wherein the rod-shaped component (2) and the housing part (1) have openings (4, 5) for the form-fitting reception of a generally bolt-shaped driving device (3) to be inserted in the transverse direction of the rod-shaped component (2), wherein the generally bolt-shaped driving device (3) is divided in the transverse direction thereof into two beams (9, 10), wherein contact surfaces (9.1, 9.2, 10.1, 10.2) of the beams (9, 10) with the housing part (1) are designed with a wedge shape in such a way that the insertion of the bolt-shaped driving device (3) in the transverse direction of the rod-shaped component (2) brings about prestressing of the bolt-shaped driving device (3) in the longitudinal direction of the rod-shaped component (2).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Montaje con una pieza de carcasa alargada y en forma de cuerpo hueco y un componente en forma de varilla fijado a la misma


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2024-05-14


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Spanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES



    Pieza de estructura trasera de un vehículo automóvil de doble cuerpo hueco

    ROCHEBLAVE LAURENT | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Método para producir un componente de perfil hueco y un componente de perfil hueco

    HOFSTRÖSSLER PATRICK / FRIEBEL KEVIN / BENZUS BORIS et al. | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    Pieza de montaje para la unión con un componente mediante soldadura ultrasónica torsional

    BÜCKER DIRK / GÖRSE HERGEN / SAUTNER ANTON et al. | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    Vehículo con un componente en forma de placa tipo sándwich

    LANGE RONALD / PRETZE DENNI / LINDNER JENS et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Método y dispositivo para fabricar un componente en forma de L

    TANAKA YASUHARU / ASO TOSHIMITSU / MIYAGI TAKASHI et al. | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff