La presente invención se refiere a una carretilla elevadora montada en camión para cargar y/o descargar un espacio de carga de un camión, a un camión provisto de ella y a un método para ello. La carretilla elevadora montada en camión comprende: un bastidor provisto de elementos de montaje configurados para montar la carretilla elevadora montada en camión en un camión provisto del espacio de carga, un juego de horquillas, varias ruedas y un accionamiento; y un mecanismo de dirección configurado para dirigir al menos una de las ruedas de la carretilla elevadora montada en camión, en el que el mecanismo de dirección está provisto de: un cilindro de dirección configurado para girar la rueda de dirección en una dirección deseada con el fin de dirigir la carretilla- carretilla elevadora montada en la dirección deseada; y una suspensión de rueda configurada para girar el volante de dirección a través de un ángulo de dirección alrededor de un eje sustancialmente vertical en coacción con el cilindro de dirección, en donde el cilindro de dirección comprende un cilindro de giro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    The present invention relates to a truck-mounted forklift truck for loading and/or unloading a cargo space of a truck, a truck provided therewith and method therefor. The truck-mounted forklift truck comprises: a frame provided with mounting elements configured to mount the truck-mounted forklift truck on a truck provided with the cargo space, a set of forks, a number of wheels and a drive; and a steering mechanism configured to steer at least one of the wheels of the truck- mounted forklift truck, wherein the steering mechanism is provided with: a steering cylinder configured to turn the steered wheel in a desired direction for the purpose of steering the truck-mounted forklift truck in the desired direction; and a wheel suspension configured to rotate the steered wheel through a steering angle about a substantially vertical axis in co-action with the steering cylinder, wherein the steering cylinder comprises a turning cylinder.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Carretilla elevadora para su montaje en camiones para cargar y/o descargar un espacio de carga, y método correspondiente


    Beteiligte:
    VERHOEF WOUTER (Autor:in) / DE RUITER MARTIJN (Autor:in) / DE JONG MARCEL (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2024-02-23


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Spanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last