La invención se refiere a un mecanismo de elevación (20) destinado principalmente, pero no exclusivamente, a mover una silla de ruedas o un scooter accionado por motor dentro y/o fuera del espacio de transporte de carga de un vehículo. El mecanismo de elevación (20) comprende un brazo de elevación que tiene, al menos en parte, una sección transversal generalmente en forma de U, y un actuador (28). Se proporciona un punto de montaje (56) para el actuador (28) dentro de la sección transversal generalmente en forma de U. La invención también se refiere a un sistema de ajuste continuo adecuado para su uso en dicho mecanismo de elevación (20). El sistema de ajuste comprende una sección interior (34) recibida dentro de una sección exterior (24) en una disposición telescópica. La sección exterior (24) comprende partes de cuerpo primera y segunda (44A, 44B) provistas de elementos para acoplarse a elementos correspondientes (48A, 48B) proporcionados en la sección interior (34). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a hoist mechanism (20) intended primarily, but not exclusively, for moving a motor driven wheelchair or scooter into and/or out of the load carrying space of a vehicle. The hoist mechanism (20) comprises a lifting arm having, at least in part, a generally U-shaped cross section, and an actuator (28). A mounting point (56) for the actuator (28) is provided within the generally U-shaped cross section. The invention also relates to a stepless adjustment system suitable for use in such a hoist mechanism (20). The adjustment system comprises an inner section (34) received within an outer section (24) in a telescoping arrangement. The outer section (24) comprises first and second body portions (44A, 44B) provided with features for engaging corresponding features (48A, 48B) provided on the inner section (34).
Un mecanismo de polipasto y un sistema de ajuste continuo
29.11.2023
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2015
|Sistema de ajuste entre componentes y vehículo con dicho sistema de ajuste
Europäisches Patentamt | 2025
|Cargador de carga con mecanismo de ajuste para una aeronave
Europäisches Patentamt | 2018
|Mecanismo articulado y sistema de apuntamiento articulado que comprende ese mecanismo
Europäisches Patentamt | 2023
|