Un cepillo giratorio para sistemas automáticos de lavado de vehículos, comprendiendo dicho cepillo una unidad central (2) y una pluralidad de elementos de limpieza (3), soportados operativamente por y acoplados a dicha unidad central (2) a través de medios de acoplamiento extraíbles (7); siendo los elementos de limpieza (3) extraíbles de dicha unidad central (2) y siendo posible reemplazarlos y/o retirarlos sin requerir la retirada de dicha unidad central de la estructura giratoria; dicha unidad central (2) comprende un eje rígido (4) que soporta una pluralidad de elementos de soporte (5) que comprenden una pluralidad de orejetas (53) a las que se sujetan los elementos de limpieza (3); el cepillo giratorio se caracteriza porque dichos elementos de limpieza (3) comprenden unas bandas (33), con flecos y sin flecos, dispuestas helicoidalmente sobre dicha unidad central (2) de tal manera que cada banda (33) está acoplada a una pluralidad de elementos de soporte. (5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A rotary brush for automatic vehicle washing systems, said brush comprising a central unit (2) and a plurality of cleaning elements (3), operatively supported by and coupled to said central unit (2) through removable coupling means (7); the cleaning elements (3) being removable from said central unit (2) and it being possible to replace and/or remove them without requiring the removal of said central unit from the rotary structure; said central unit (2) comprises a rigid shaft (4) that supports a plurality of supporting elements (5) comprising a plurality of lugs (53) to which the cleaning elements (3) are fastened; the rotary brush is characterized in that said cleaning elements (3) comprise bands (33), fringed and fringeless, helically arranged on said central unit (2) in such a way that each band (33) is coupled to a plurality of supporting elements (5).
Cepillo giratorio para sistemas de lavado, en particular, para vehículos
2023-09-27
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2018
|Cepillo rotativo para sistemas de lavado de vehículos automóviles
Europäisches Patentamt | 2017
|Construcción de cepillo para sistemas de lavado de vehículos automotor
Europäisches Patentamt | 2021
|Cepillo de cerdas mejorado para sistemas de lavado automático de vehículos de motor
Europäisches Patentamt | 2017
|Componente de lavado de vehículo con cepillo giratorio
Europäisches Patentamt | 2020
|