La invención se refiere a un método para controlar una máquina de construcción de vías (1), en particular una bateadora de desvíos o una bateadora universal, que se desplaza a lo largo de una vía (6) y comprende conjuntos de trabajo (9, 10, 11) móviles con respecto a un marco de la máquina (3), en particular un conjunto de apisonamiento (11) y un conjunto de elevación (9), en el que los datos de posición de los objetos de vía (5, 17, 22, 37-42), en particular traviesas (17), rieles (5) y cualquier obstáculo (37-42), frente a los conjuntos de trabajo (9, 10, 11) en la dirección de trabajo (26) se detecta por medio de un dispositivo sensor (27), y donde las posiciones de trabajo de los conjuntos de trabajo (9, 10, 11) se determinan para un proceso de trabajo (21) en una posición de pista (33). Las posiciones de trabajo determinadas de los conjuntos de trabajo (9, 10, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    The invention relates to a method of controlling a track maintenance machine, particularly a switch tamping- or universal tamping machine, which moves along a track and has working units, particularly a tamping unit and a lifting unit, which are adjustable relative to a machine frame, wherein position data of track objects, particularly sleepers, rails and optionally obstacles, are recorded by means of a sensor device in front of the working units in a working direction, and wherein operating positions of the working units are determined for a working operation at a track location. In this, prior to actuation of the working units, the determined operating positions of the working units are displayed by means of a display device, wherein, prior to carrying out the working operation, the operating positions of the working units can be changed by means of control elements. As a result of the display of the determined operating positions prior to the working operation, an operator is enabled to recognize possible misalignments before these become effective.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Método para controlar una máquina de construcción de vías


    Beteiligte:
    BÜRGER MARTIN (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2023-02-16


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Spanisch


    Klassifikation :

    IPC:    E01B PERMANENT WAY , Gleisoberbau / B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC / G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS



    Máquina de construcción y procedimiento para controlar una máquina de construcción

    OSTERLAND MATTHIAS | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    Método y dispositivo para controlar una interfaz conductor-máquina

    THIBAULT MATTHIEU / LELIONNAIS CEDRICK / BALLEREAU FRÉDÉRIC et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Sistema y método para colocación de máquina de construcción

    HOKKANEN VISA / VESANEN MIKKO / VITTINKI TOMI et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Controlador para su uso con una máquina, máquina que incluye dicho controlador, y método para controlar una máquina

    WOODS SAM / MCKANE NEIL / FORD KEVIN | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Método para controlar una carga

    BANG KNUT E | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff