Un dispositivo de visualización y manejo (10) para al menos un componente del vehículo, que es en particular una radio, un CD y/o DVD o similar. un reproductor de audio y/o video, un dispositivo de navegación, un dispositivo de información y entretenimiento, un dispositivo de control de calefacción, ventilación y/o aire acondicionado o una interfaz hombre-máquina está provisto de un elemento operativo mecánico (18) para especificar un parámetro operativo al menos uno primer componente del vehículo y una pantalla táctil (12) para emitir información para mostrar los botones de control (14) y/o para ingresar otros parámetros operativos para el primer componente del vehículo y/o para al menos un segundo componente del vehículo. La pantalla táctil (12) tiene un rebaje (16) y el elemento operativo mecánico (18) está dispuesto en el rebaje (16) de la pantalla táctil (12). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    The invention relates to a display and operating device (10) for at least one vehicle component, in particular a radio, a CD and/or DVD player or similar audio and/or video player, a navigation device, an infotainment device, a heating, ventilating or aid condition control unit, or a human-machine interface, which is provided with a mechanical control element (18) for setting an operational parameter of at least one first vehicle component and a touch screen (12) for outputting information, and control keys (14) and/or other operational parameters for the first vehicle component and/or at least one second vehicle component. The touch screen (12) comprises a recess (16) and the mechanical operating element (18) is arranged in the recess (16) of the touch screen (12).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo


    Beteiligte:
    VOGT FRANK (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-11-08


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Spanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F16H Getriebe , GEARING



    Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo

    VOGT FRANK | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff


    Dispositivo de mando para un componente de vehículo

    MASTHOFF KLAUS-MARTIN / SCHWAB TOBIAS / STALLEIN MATTHIAS | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Dispositivo de visualización para un componente de vehículo

    BESCHNITT ALEXANDER | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff