La invención se relaciona con un dispositivo de acoplamiento primario (1) de una disposición de acoplamiento de la quinta rueda (2) o un remolque, en particular un semirremolque, en el que el dispositivo de acoplamiento primario (1) comprende un cuerpo base (10), un impulso (12) y un elemento del complemento (14), en el que el cuerpo base (10) está diseñado para ser asegurado a la disposición de acoplamiento de la quinta rueda (2) o al semirremolque. El elemento del enchufe (14) puede desplazarse con respecto al cuerpo base (10) por medio de la unidad (12), en particular en una dirección de desplazamiento (v). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A fifth-wheel coupling arrangement includes a primary coupling device of a fifth wheel coupling arrangement or a trailer, in particular a semi-trailer, wherein the primary coupling device includes a base body, a drive and a connector element, wherein the base body is configured to be fixed to the fifth wheel coupling arrangement or the trailer, and wherein the connector element (is configured to be displaceable relative to the base body by the drive in a displacement direction
Dispositivo de acoplamiento primario y método para conectar un dispositivo de acoplamiento primario
2022-07-18
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch