Dispositivo de fijación de cepillos para fijar una instalación de cepillos (28) en una instalación de lavado de vehículos (10), cuyo dispositivo de fijación de cepillos (30; 150; 160) para la sujeción a un soporte (26) de la instalación de lavado de vehículos (10) comprende un mecanismo de soporte (32), un dispositivo de giro (34) con una unidad de giro (50) sujetada de forma giratoria al mecanismo de soporte (32) y con al menos un elemento giratorio (52; 152), definiendo la unidad de giro (50) un eje de giro (62) orientado en la dirección vertical y pudiendo girar por medio del al menos un elemento giratorio (52; 152) desde una primera posición de funcionamiento hasta al menos una segunda posición de funcionamiento en torno al eje de giro (62), caracterizado porque el dispositivo de fijación de cepillos comprende un mecanismo de basculación (36) sujetado a la unidad de giro (50), el cual comprende una unidad de basculación (94) que puede bascular en relación con la unidad de giro (50) en torno a un eje de basculación (102) orientado en ángulo con respecto al eje de giro (62), a la la instalación de cepillos (28) está fijada o puede fijarse con un eje de cepillo (126) orientado en una dirección vertical, comprendiendo el mecanismo de basculación (36) un elemento basculante (96) para hacer bascular la unidad de basculación (94) con respecto a la unidad de giro (50).
The invention relates to a brush fastening apparatus for fastening a brush device (28) in a vehicle washing system (10), which brush fastening apparatus (30; 150; 160) comprises a support device (10) in order to be held on a support (26) of the vehicle washing system (10), a rotary device (34) with a rotary unit (50) held rotatably on the support device (32) and with at least one rotary member (52; 152), the rotary unit (50) defining a rotation axis (62) oriented in the height direction and rotatable about the rotation axis (62) by means of the at least one rotary member (52; 152) from a first operating position into at least one second operating position, and a pivot device (36) held on the rotary unit (50), which pivot device comprises a pivot unit (94) pivotable relative to the rotary unit (50) about a pivot axis (102) oriented at an angle to the rotation axis (62), the brush device being fastened or fastenable to the pivot unit with a brush axis (126) oriented in a height direction and the pivot device (36) comprising a pivot member (96) for pivoting the pivot unit (94) relative to the rotary unit (50). The invention also relates to a vehicle washing system.
Dispositivo de fijación de cepillos para una instalación de lavado de vehículos e instalación de lavado de vehículos
2022-03-11
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2020
|