Vehículo articulado, por ejemplo un vehículo ferroviario o un autobús articulado, formado por una pluralidad de vehículos o partes de vehículo (2,3) conectadas una con otra de forma articulada, donde se ha dispuesto un paso (10) o unión entre los vehículos o las partes de los vehículos (2,3), donde el paso o zona de transición tiene un revestimiento interior (12) distanciado lateralmente de un revestimiento exterior (14), donde el revestimiento interior (12) y el revestimiento exterior (14) se encuentran dispuestos en las paredes frontales de dos vehículos o partes de vehículo adyacentes formando el espacio (A) entre uno y otro, que se caracteriza por que una capa insonorizante que absorbe el ruido (18) se aplica a la superficie libre (16) formada por el espacio (A) en la pared frontal.
The invention relates to an articulated vehicle including a plurality of vehicles or vehicle parts connected to one another in an articulated manner, a passage arranged between adjacent ones of the vehicles or the vehicle parts, the passage having an inner lining and an outer lining laterally spaced from the inner lining so as to define an empty cavity therebetween, one front wall on each side of the passage between the two adjacent vehicles or vehicle parts, the inner lining and the outer lining being arranged at the front walls of the two adjacent vehicles or vehicle parts while forming the empty cavity therebetween, a noise-absorbing noise insulation layer applied to a free surface on each of the front walls in the empty cavity between the inner and outer lining, wherein each of the noise-absorbing noise insulation layer extends into the empty cavity and terminates at a surface facing opposite to the each of the front walls respectively.
Vehículo articulado compuesto por varios vehículos o partes de vehículos conectadas una con otra de modo articulado, por ejemplo, un vehículo ferroviario o un autobús articulado
2021-05-24
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Vehículo ferroviario articulado, con modularidad mejorada
Europäisches Patentamt | 2021
|Pasarela de intercirculacion entre dos partes de vehículo conectadas de modo articulado entre ellas
Europäisches Patentamt | 2020
|