Improved folding roof box (1) comprising a base (2), a top wall (3), a rear wall (4) and two side walls (5), which can adopt configurations of a folded chest (1), chest (1) unfolded closed and hood (1) unfolded open. The chest (1) comprises at least one anchoring means (21) of the base (2) and at least one anchoring means (31) of the upper wall (3), respectively located in its rear parts, which remain anchored between yes in the chest (1) folded; at least one anchoring means (41) of the rear wall (4), located in its upper part, which remains anchored to the anchoring means (31) of the upper wall (3) in the unfolded chest; and an anchoring system (62) that retains or releases the front part of the upper wall (3). The anchoring and unlocking of the anchoring means (21, 31 and 41) originates from the essentially longitudinal displacement of the upper wall (3) in the folding and unfolding processes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Cofre (1) portaequipajes plegable mejorado que comprende una base (2), una pared superior (3), una pared trasera (4) y dos paredes laterales (5), que puede adoptar unas configuraciones de cofre (1) plegado, cofre (1) desplegado cerrado y cofre (1) desplegado abierto. El cofre (1) comprende al menos un medio de anclaje (21) de la base (2) y al menos un medio de anclaje (31) de la pared superior (3), respectivamente situados en sus partes traseras, que permanecen anclados entre sí en el cofre (1) plegado; al menos un medio de anclaje (41) de la pared trasera (4), situado en su parte superior, que permanece anclado al medio de anclaje (31) de la pared superior (3) en el cofre desplegado; y un sistema de anclaje (62) que retiene o libera la parte delantera de la pared superior (3). El anclaje y desanclaje de los medios de anclaje (21, 31 y 41) se origina por el desplazamiento esencialmente longitudinal de la pared superior (3) en los procesos de pliegue y despliegue.
COFRE PORTAEQUIPAJES PLEGABLE MEJORADO
IMPROVED FOLDING LUGGAGE CASE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2021-02-03
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Cofre de techo, techo de automóvil con cofre de techo, así como automóvil con cofre de techo
Europäisches Patentamt | 2018
|