Sistema de seguridad para el mantenimiento de un ascensor o montacargas, moviéndose este último en el interior de una caja o estructura de contención (3), comprendiendo dicho sistema, en correspondencia con su sección inferior (2) o, si está hueca, un foso de dicha caja (3), un elemento de control (1) del ascensor dentro de dicha caja, comprendiendo dicho elemento (1) unos medios de control (5) para controlar los movimientos del ascensor a lo largo dicha caja o estructura (3) desde su sección inferior (2) durante el mantenimiento del ascensor, comprendiendo dichos medios de control (5) unos pulsadores, pudiendo dicho elemento de control (1) ser posicionado en una estación de reposo cuando no ES utilizado y durante el uso normal del ascensor, estando dicho sistema caracterizado por que comprende unos medios detectores de posición (13) asociados con por lo menos dicho elemento de control (1) y activados cuando están situados en dicha estación, desactivando dichos medios detectores de posición (13) el uso del ascensor por parte de los usuarios cuando dicho elemento de control (1) está separado de dicha estación, asegurando de este modo que un movimiento del ascensor únicamente se pueda realizar actuando sobre los medios de control (5) de dicho elemento de control (1), siendo dichos medios detectores de posición (13) alternativamente un sensor de presencia de contacto o un sensor de proximidad.
A safety system for maintenance of a lift or elevator, the latter moving within a shaft or containment structure (3), said system comprising, in correspondence with a lower section (2) or, if hollow, pit of such shaft (3), a control member (1) of the lift within said shaft, said member (1) comprising control means (5) for controlling the movements of the lift along such shaft or structure (3) from its lower section (2) during lift maintenance, said control means (5) comprising push-buttons, said control member (1) being positionable in a rest station whenever it is not used and during the normal use of the lift. The system according to the invention comprises position detector means (13) associated at least with the rest station and co-operating with said control member (1) whenever it is located in such station, said position detector means (13) disabling the use of the lift by users whenever said control member (1) is separated from such station, this ensuring that the movement of the lift can only be made by operating the control means (5) of such control member (1). A lift equipped with such safety device is also claimed.
Sistema de seguridad para el mantenimiento de un ascensor o montacargas
2021-01-22
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Europäisches Patentamt | 2021
|Un procedimiento y sistema para generar datos de mantenimiento de un sistema de puertas de ascensor
Europäisches Patentamt | 2021
|Ascensor con un sistema de seguridad electrónico descentralizado
Europäisches Patentamt | 2022
|