Un aparato de suspensión de remolque de módulo oruga para su acoplamiento a un módulo oruga (10) que presenta una estructura (12), una rueda motriz (14) y una oruga continua (22), que comprende: - un ensamblaje de remolque (46) que presenta una base de remolque (48), al menos una rueda delantera de remolque que entra en contacto con el suelo (56) y al menos una rueda trasera de remolque que entra en contacto con el suelo (60) en el mismo, y conexiones traseras y delanteras de la base de remolque (94, 92); y - una primera y una segunda junta de suspensión que responde a la carga y al suelo (82p, 86p) espaciadas entre sí en una dirección hacia adelante/hacia atrás; caracterizado porque - la base de remolque (48) incluye: - una porción delantera de la base de remolque (50) que presenta al menos una rueda delantera de remolque (56) que se une de manera rotatoria en un eje de remolque delantero (58), donde la porción delantera de la base de remolque (50) incluye la conexión delantera de la base de remolque (94); y - una porción trasera de la base de remolque (52) que presenta al menos una rueda trasera de remolque (60) que se une de manera rotatoria en un eje de remolque trasero (62), donde la porción trasera de la base de remolque (52) incluye la conexión trasera de la base de remolque (92); - y porque el aparato de suspensión de remolque además incluye los elementos delanteros y traseros de suspensión (68, 70), siendo que cada uno presenta un extremo superior (68U, 70U) y un extremo inferior (68L, 70L), los extremos superiores de los elementos delanteros y traseros de suspensión se unen de manera rotatoria a la primera y la segunda junta de suspensión (82p, 86p), respectivamente, y los extremos inferiores de los mismos se unen de manera rotatoria a las conexiones traseras y delanteras de la base de remolque (92, 94) respectivamente.
Track-module bogie-suspension apparatus for attachment to a track module having a frame, a drive wheel and an endless track. The bogie-suspension apparatus comprises (a) a bogie assembly having a bogie mount, at least one rotatable ground-engaging bogie wheel thereon, and forward and rearward bogie-mount connections; (b) first and second load- and ground-responsive suspension joints spaced from one another in a forward/rearward direction; and (c) leading and trailing suspension elements each having an upper end and a lower end, the upper ends of the leading and trailing suspension elements rotatably attached to the first and second suspension joints, respectively, and the lower ends thereof rotatably attached to the rearward and forward bogie-mount connections, respectively.
Sistema de suspensión de remolque de módulo oruga
2019-05-07
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |