A combined service brake and parking brake cylinder (1) for actuating a service brake and a parking brake has a spring-loaded parking brake cylinder (2) with a housing (4) which is cylindrical at least in sections, a spring-loaded parking brake piston (21) and at least one accumulator spring (22) which loads the parking brake piston (21) in an actuating direction of the parking brake, wherein the parking brake piston (21) is displaceably guided on a radially inner circumferential surface of the parking brake cylinder (2), and the parking brake piston (21) and the housing (4) delimit a parking brake chamber (23) which can be ventilated by a parking brake pressure, a service brake cylinder (3) and a service brake piston (31), wherein the service brake cylinder (3) and the service brake piston (31) delimit a service brake chamber (33) which can be acted upon and vented by a service brake pressure,a piston rod (5) coupled to the parking brake piston (21) and the service brake piston (31), wherein the service brake cylinder (3), viewed radially, is arranged inside the parking brake cylinder (2), wherein the housing (4) of the parking brake cylinder (2) is closed at a first end face by a cover (6) provided with an opening (61), into which a first end portion (53) of the piston rod (5) projects, wherein an annular seal (7) is arranged between an outer circumference (51) of the piston rod (5) and an inner circumference of the opening (61) of the cover (6, wherein the seal (7) has a first sealing segment (71) which is designed as an annular lip which rests on an outer end face (62) of the cover (6), preferably on an outer end face of a sleeve (8) of the cover (6), and functions as a pressure relief valve to allow pressurized air to escape into the environment.
COMBINED SERVICE BRAKE AND PARKING BRAKE CYLINDER AND PNEUMATIC OR ELECTRO-PNEUMATIC VEHICLE BRAKE
KOMBINIERTER BETRIEBSBREMS- UND FESTSTELLBREMSZYLINDER SOWIE PNEUMATISCHE ODER ELEKTROPNEUMATISCHE FAHRZEUGBREMSE
CYLINDRE COMBINE FREIN DE SERVICE ET FREIN DE STATIONNEMENT ET FREIN PNEUMATIQUE OU ELECTROPNEUMATIQUE DE VEHICULE
04.06.2025
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
COMBINED SERVICE BRAKE AND PARKING BRAKE CYLINDER AND PNEUMATIC OR ELECTRO-PNEUMATIC VEHICLE BRAKE
Europäisches Patentamt | 2025
|