The invention relates to a tank filler neck (100) located at the upper end of a filling pipe (110) that leads to a fuel tank, said tank filler neck comprising a liquid separator (140) which is attached to the upper end of the filling pipe (110) and which has: a separation chamber which is fluidically connected to the filling pipe (110) and to which a ventilation line of the fuel tank is connected; and an outlet chamber which is fluidically connected to the filling pipe (110) and to which a filter device is connected. According to the invention, a pivotally mounted closure cap (160) is provided by means of which an outlet region of the outlet chamber is closed when a nozzle (200) is inserted into the filling pipe (110), thereby interrupting the fluidic connection to the filter device.
TANKEINFÜLLSTUTZEN MIT FLÜSSIGKEITSABSCHEIDER (II)
TANK FILLER NECK COMPRISING A LIQUID SEPARATOR (II)
COL DE REMPLISSAGE DE RÉSERVOIR COMPRENANT UN SÉPARATEUR DE LIQUIDE (II)
2024-01-03
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |