Es wird ein Schwingungsdämpfer mit zwei Dämpferhälften vorgeschlagen, die im zusammengebauten Zustand eine Durchlassöffnung umschließen und in Einbaulage an einer Komponente anliegen, die durch die Durchlassöffnung geführt ist. Die Dämpferhälften weisen korrespondierende Rastmittel auf, die ein Anbringen des Schwingungsdämpfers an der Komponente gestatten. Jede Dämpferhälfte weist jeweils einen Kragen auf, die im zusammengebauten Zustand des Schwingungsdämpfers an gegenüberliegenden Enden des Schwingungsdämpfers angeordnet sind. Der Schwingungsdämpfer lässt sich einfach, auch nachträglich, montieren. Außerdem ist der Schwingungsdämpfer auch wieder beschädigungsfrei lösbar.
A vibration damper is proposed with two damper halves which enclose a passage opening in the assembled state and, in the installed position, bear against a component which is guided through the passage opening. The damper halves have corresponding latching means which permit an attachment of the vibration damper to the component. Each damper half has in each case one collar, which collars, in the assembled state of the vibration damper, are arranged at opposite ends of the vibration damper. The vibration damper can be mounted simply, even retrospectively. Moreover, the vibration damper can also be released again without damage.
SCHWINGUNGSDÄMPFER
VIBRATION ABSORBER
AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
2023-01-04
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Federteller für einen Schwingungsdämpfer, sowie Schwingungsdämpfer
Europäisches Patentamt | 2017
|