Un élément de garnissage (10) comprend- une couche décorative (12) comprenant une face externe (20), une face interne (22), et une pluralité d'orifices (24) s'étendant entre la face externe (20) et la face interne (22);- une couche de support (14) comprenant une face externe (26), une face interne (28) et au moins une couche souple;- une couche de liaison (16) liant la face interne (22) de la couche décorative (12) avec la face externe (26) de la couche de support (14) ; et- un dispositif d'éclairage (18) configuré pour émettre une lumière en direction de la face interne (28) de la couche de support (14).Au moins l'une de la couche de support (14) et de la couche de liaison (16) présente la même couleur décorative que la face externe (20) de la couche décorative (12).
The invention provides a fitting element (10) comprising a decorative layer (12) comprising an outer face (20), an inner face (22), and a plurality of apertures (24) extending between the outer face (20) and the inner face (22); a support layer (14) comprising an outer face (26), an inner face (28) and at least one flexible layer; a coupling layer (16) coupling the inner face (22) of the decorative layer (12) to the outer face (26) of the support layer (14); and a lighting device (18) configured to emit light in a direction towards the inner face (28) of the support layer (14). At least one of the support layer (14) and the coupling layer (16) has the same decorative color as the outer face (20) of the decorative layer (12).
ELÉMENT DE GARNISSAGE
TRIM ELEMENT
EINSATZELEMENT
2022-12-14
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE GARNISSAGE D'UN VÉHICULE ET ÉLÉMENT DE GARNISSAGE ASSOCIÉ
Europäisches Patentamt | 2023
|