Eine Vorrichtung (10) zum Anbinden eines Tisches an eine Seitenwand eines Schienenfahrzeugs (100) weist eine Tischplatte (1) und eine Stützkomponente auf, die ein Tischbein (2) und eine Tischbeinbefestigung (3) umfasst. Das Tischbein (2) ist aufrecht angeordnet an der Tischplatte (1) befestigt und dazu ausgebildet, die Tischplatte (1) mittels der Tischbeinbefestigung (3) mit einem Boden (16) des Schienenfahrzeugs (100) zu koppeln. Die Vorrichtung (10) weist ferner eine Seitenwandanbindung (7) auf, die mit der Tischplatte (1) gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist, die Tischplatte (1) mit der Seitenwand des Schienenfahrzeugs (100) zu koppeln. Die Vorrichtung (10) weist weiter einen Torsionsbalken (5) auf, der unterhalb einer Oberseite (1.1) der Tischplatte (1) angeordnet ist und einerseits mit dem Tischbein (2) und andererseits mit der Seitenwandanbindung (7) gekoppelt ist, sodass bezogen auf einen an der Seitenwand angeordneten Zustand der Vorrichtung (10) zwischen der Tischbeinbefestigung (3) und der Seitenwand des Schienenfahrzeugs (100) ein biege- und torsionsfester Lastpfad ausgebildet ist und bei einem Auftreten einer in Fahrtrichtung (F) des Schienenfahrzeugs (100) auf die Tischplatte (1) wirkenden Kraft ein Drehmoment mittels des Lastpfads an die Seitenwand überleitbar ist.

    A device (10) for connecting a table to a side wall of a rail vehicle (100) has a tabletop (1) and a supporting component which comprises a table leg (2) and a table leg fastening (3). The table leg (2) is fastened in an upright arrangement to the tabletop (1) and is designed to couple the tabletop (1) to a floor (16) of the rail vehicle (100) by means of the table leg fastening (3). The device (10) furthermore has a side wall connection (7) which is coupled to the tabletop (1) and is designed to couple the tabletop (1) to the side wall of the rail vehicle (100). The device (10) furthermore has a torsion bar (5) which is arranged below an upper side (1.1) of the tabletop (1) and is coupled on one side to the table leg (2) and on the other side to the side wall connection (7) such that, with reference to a state of the device (10) in which it is arranged on the side wall, a bending- and torsion-proof load path is formed between the table leg fastening (3) and the side wall of the rail vehicle (100), and, upon occurrence of a force acting on the tabletop (1) in the direction of travel (F) of the rail vehicle (100), a torque can be transmitted to the side wall by means of the load path.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Vorrichtung zum Anbinden einer Tischplatte an eine Seitenwand eines Schienenfahrzeugs und Schienenfahrzeug


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2020-09-03


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES