Es wird eine Galley, umfassend eine Rollovorrichtung (1) mit mindestens einer tragenden Lamelleneinheit, die mindestens ein Rolloprofil (2, 3) und mindestens eine Rolloführung (4) aufweist; und eine Thekeneinheit (7) mit einer Theke (8) und einem Thekenführungsprofil (9), das mit der Rolloführung (4) zur Führung des Rolloprofils (2, 3) zusammenwirkt; und wobei die Rolloführung (4) relativ zu dem Thekenführungsprofil (9) in einer Horizontalrichtung der Theke (8) bewegbar ist, angegeben.Hierbei soll eine Galley bereitgestellt werden, die leichter zu reinigen und unempfindlicher gegen Schmutz ist.Dies wird dadurch erreicht, dass die Rolloführung (4) das zumindest teilweise oberhalb der Theke (8) angeordnete Thekenführungsprofil (9) umgreift.
The invention specifies a galley comprising a roller-shutter device (1) with at least one load-bearing lamella unit, which has at least one roller-shutter profile (2, 3) and at least one roller-shutter guide (4); and comprising a counter unit (7) with a counter (8) and a counter-guide profile (9), which interacts with the roller-shutter guide (4) for the purpose of guiding the roller-shutter profile (2, 3); wherein the roller-shutter guide (4) can be moved relative to the counter-guide profile (9) in a horizontal direction of the counter (8). The galley provided here should be one which is easier to clean and is less affected by dirt. This is achieved in that the roller guide (4) engages around the counter-guide profile (9), which is arranged at least to some extent above the counter (8).
Galley
2019-11-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Hanging galley insert with stowable door and galley including a hanging galley insert
Europäisches Patentamt | 2016
|