Die Erfindung betrifft eine Mischerbaugruppe zur Vermischung zweier Luftströme in einem Lüftungssystem. Die Mischerbaugruppe umfass eine Mischkammer, die einen Einlass und einen Auslass und eine die Mischkammer begrenzende Mischkammerwand umfasst, sowie eine die Mischkammerwand zumindest abschnittsweise umgebende Ummantelung. Die Ummantelung bildet und begrenzt einen Zwischenraum zwischen der Mischkammerwand und der Ummantelung. Die Mischerbaugruppe umfasst ferner ein Filterelement, das den Zwischenraum mit einer Umgebung der Mischerbaugruppe fluidisch verbindet, wobei der Zwischenraum mit der Mischkammer fluidisch verbunden ist. Fluid kann so durch das Filterelement in den Zwischenraum und weiter in die Mischkammer strömen. Ferner sind ein Stauraum mit einer Mischerbaugruppe, ein Flugzeug mit solch einem Stauraum und ein Verfahren zum Herstellen einer Mischerbaugruppe in einem Flugzeug beschrieben.
A mixer assembly for mixing two air streams in a ventilation system. The mixer assembly comprises a mixing chamber, which comprises an inlet and an outlet and a mixing chamber wall delimiting the mixing chamber, and also a shroud, which surrounds the mixing chamber wall, at least in certain portions. The shroud forms and delimits an intermediate space between the mixing chamber wall and the shroud. The mixer assembly also comprises a filter element, which fluidically connects the intermediate space to a surrounding area of the mixer assembly, the intermediate space being fluidically connected to the mixing chamber. Fluid can thus flow through the filter element into the intermediate space and further into the mixing chamber. A stowage space with a mixer assembly, an aircraft with such a stowage space and a method for producing a mixer assembly in an aircraft are also described.
Mischerbaugruppe mit umgebendem Filterelement, Stauraum mit Mischerbaugruppe, Fahrzeug mit einem Stauraum und Verfahren zum Einbau einer Mischerbaugruppe
2020-01-30
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |
Europäisches Patentamt | 2020
|