Die Erfindung betrifft ein elektromechanisches Schaltwerk zur Montage an einer Hinterradachse. Das Schaltwerk weist ein feststehendes Element, einen Schwenkmechanismus, ein bewegliches Element mit einer Kettenführungsanordnung und ein Getriebegehäuse auf. Das Getriebegehäuse nimmt einen elektromechanischen Antrieb zum Antreiben des Schwenkmechanismus auf. Das feststehende Element definiert einen Gehäusefreiraum, in dem das Getriebegehäuse angeordnet ist, und weist eine Befestigung für eine Energiequelle auf. Die Energiequelle ist derart an dem feststehenden Element zu befestigen, dass sie mit dem elektromechanischen Antrieb in dem Getriebegehäuse elektrisch verbunden ist.
The invention relates to an electromechanical derailleur for mounting on a rear wheel axis. The derailleur has a stationary element, a pivoting mechanism, a movable element having a chain guide arrangement, and a gearing housing. The gearing housing receives an electromechanical drive for driving the pivoting mechanism. The stationary element defines a housing void in which the gearing housing is disposed, and has a fastener for a power source. The power source is fastened to the stationary element such that said power source is electrically connected to the electromechanical drive in the gearing housing.
Elektromechanisches Schaltwerk
2019-05-09
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |
Elektromechanisches Schaltwerk zur koaxialen Montage mit Blockiervorrichtung
Europäisches Patentamt | 2022
|