The invention relates to a charging connection device for a motor vehicle, having a charging connection block which is fastened to the vehicle in the ready-to-operate state and which has at least two different charging connections, of which the charging connections are closed by means of a cover, the cover is movably supported relative to the charging coupling block between a closed position closing the charging coupling and an open position releasing the charging coupling. The cover is guided on two opposite sides in each case in a guide rail so as to be displaceable in parallel between a closed position and an open position, and the guide rails are arranged in a stationary manner relative to the charging connection block and are provided with a drive device, the drive device displaces the cover between the closed position and the open position by means of a stretch-resistant and compression-resistant drive transmission element. The invention also relates to the use of a passenger vehicle with a battery-powered drive.
本发明涉及一种用于机动车的充电联接设备,已知这种充电联接设备,其具有在准备好运行的状态下固定在车辆处的充电联接块,所述充电联接块具有至少两个不同的充电联接部,所述充电联接部中的充电联接部借助覆盖件封闭,覆盖件在封闭充电联接部的关闭位置和释放充电联接部的打开位置之间相对于充电联接块可运动地支承。覆盖件在两个相对置的侧上在分别一个引导轨道中在关闭位置和打开位置之间可平行移位地被引导,引导轨道相对于充电联接块位置固定地布置,且设置有驱动装置,驱动装置借助抗拉伸且抗压缩的驱动传递环节件使覆盖件在关闭位置和打开位置之间移位。本发明还涉及带有电池电动的行驶驱动器的乘用车的使用。
Charging connection device for motor vehicle
用于机动车的充电联接设备
18.02.2025
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
Charging connection device for a motor vehicle and motor vehicle having a charging connection device
Europäisches Patentamt | 2020
|CHARGING CONNECTION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE HAVING A CHARGING CONNECTION DEVICE
Europäisches Patentamt | 2017
|