The present invention relates to an offshore ramp for offshore evacuation from a vessel to a floatable device, the offshore ramp configured to descend substantially vertically, comprising: an entrance section; a plurality of first sections AB, each first section AB comprising a first upper AB end and a second lower AB end; a plurality of second segments BA, each second segment BA comprising a first upper BA end and a second lower BA end, where each first upper AB end comprises a first connection means and each second lower AB end comprises a second connection means, each first upper BA end comprises a third connection means and each second lower BA end comprises a fourth connection means, the first connecting means are configured to oppose the fourth connecting means and to interact therewith to provide a first releasable connection, and the second connecting means are configured to oppose the third connecting means and to interact therewith to provide a second releasable connection, these sections defining an evacuation path when connected, to guide a person downward through the offshore slide during descent.
本发明涉及一种用于从船只到可漂浮装置的海上疏散的海上滑道,该海上滑道构造成基本上竖直下降,包括:入口区段;多个第一区段AB,每个第一区段AB都包括第一上AB端和第二下AB端;多个第二区段BA,每个第二区段BA都包括第一上BA端和第二下BA端,其中,每个第一上AB端都包括第一连接装置并且每个第二下AB端都包括第二连接装置,每个第一上BA端都包括第三连接装置并且每个第二下BA端都包括第四连接装置,所述第一连接装置配置成与所述第四连接装置相对并能与其相互作用以提供第一可释放连接,并且所述第二连接装置配置成与所述第三连接装置相对布置并能与其相互作用以提供第二可释放连接,这些区段在连接时限定了疏散路径,以在下降期间引导人员向下通过所述海上滑道。
Offshore slideway for offshore evacuation
用于海上疏散的海上滑道
2023-07-28
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Online Contents | 2000