The invention provides an adapter (3) for connecting a wiping blade to a terminal portion of a wiping arm, the terminal portion being a hook having a curved portion and a free end. The adapter comprises two vertical sides (5) arranged such that the hook is received between the two sides (5), at least one shaft (7) extending between the two vertical sides (5), a front portion (11) and a rear portion (13) of the adapter (3) defined by a central axis of the shaft (7), the rear portion (13) comprising two guide portions (37, 39), each guide portion (37, 39) having a U-shaped portion, the first guide portion (37) includes an abutment portion (45) configured to contact an inner face of the hook, and the second guide portion (39) includes a stop element (65) configured to contact a free end of the hook. The first guide portion (37) and the second guide portion (39) are adapted to contact each other to avoid contact between the shaft (7) and the curved portion of the hook.
本发明提供了一种用于将擦拭片连接到擦拭臂的终端部分的适配器(3),该终端部分是具有弯曲部分和自由端的钩。适配器包括布置成使得钩被接收在两个侧面(5)之间的两个垂直侧面(5)、在所述两个垂直侧面(5)之间延伸的至少一个轴(7)、由轴(7)的中心轴线限定的适配器(3)的前部(11)和后部(13),后部(13)包括两个引导部分(37,39),每个引导部分(37,39)具有U形部分,第一引导部分(37)包括配置为接触钩的内部面的邻接部(45),第二引导部分(39)包括配置为接触钩的自由端的止动元件(65)。第一引导部分(37)和第二引导部分(39)适于彼此接触,以避免轴(7)和钩的弯曲部分之间的接触。
Wiping system adapter
擦拭系统适配器
2023-04-11
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |