A cup holder (1) designed to be mounted in a beverage vending machine to support a single cup (2) in a filling station and/or in a take-out station; the cup holder (1) has a vertical axis (5) and comprises a frame (3) and a cup holding device (8) supported by the frame (3) and defining a cup holding area (A) designed to be occupied by the cup (2) when the cup (2) is supported by the cup holding device (8). The cup holder (1) further comprises an electric actuator (9) kinematically coupled to the cup holding means (8) to move the cup holding means (8) so as to adapt the size of the cup holding area (A) to the size of the cup (2), and which is mounted on the frame (3) via a quick engagement/disengagement means (35), the quick engagement/disengagement device is configured to enable the electric actuator (9) to be easily and quickly mounted on/dismounted from the holder of the cup holder (1) by several simple operations.
一种杯架(1),设计为安装在饮料自动售卖机中以在填充站中和/或取出站中支撑单个杯(2);该杯架(1)具有竖直轴线(5)并且包括框架(3)和杯保持装置(8),该杯保持装置由框架(3)支撑并且限定设计为当杯(2)由杯保持装置(8)支撑时由杯(2)占据的杯保持区域(A)。杯架(1)还包括电致动器(9),该电致动器运动学地联接至杯保持装置(8)以使杯保持装置(8)移动,从而使杯保持区域(A)的尺寸适配杯(2)的尺寸,并且该电致动器经由快速接合/脱离装置(35)安装在框架(3)上,该快速接合/脱离装置配置成使电致动器(9)能够通过几个简单的操作容易且快速地安装在杯架(1)的支架上/从杯架的支架拆卸下来。
Cup holder for beverage vending machine
用于饮料自动售卖机的杯架
2022-08-05
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch