The glass pane according to the invention for a vehicle has at least one camera field of view (1) or sensor field of view (1). The camera field of view (1) or sensor field of view (1) may be designed for one or more cameras and/or one or more sensors. According to the invention, the glass pane is at least partially printed on two printing sides in the immediate vicinity of the area where the camera field of view (1) and/or sensor field of view (1) passes through. According to the invention, at least one pane layer lies between the two sides on which the glass pane is printed. The pane layer may in this case be one or more glass panes or else, in the case of a laminated safety glass pane, the connecting film. It has advantageously been found that, by means of the printing according to the invention of two printing sides of a glass pane in the camera field of view or sensor field of view in the immediate proximity of a specific region, the refractive index of the region can be set. This provides a low-cost possible way of ensuring the function of the latest multifunctional cameras through a safety glass pane. The specific configuration of the print, and also the selection of the printed pattern and its density and the distances with respect to the area where the camera field of view and/or sensor field of view passes through, must be determined individually for each pane/camera arrangement. The reason for this is that many factors influence the optical properties of a glass pane, including the curvature of the pane and the process by which it is produced.

    本发明涉及一种用于交通工具的玻璃板,其具有至少一个摄像头或传感器视域(1)。摄像头或传感器视域(1)在此可以装配用于一个或多个摄像头和/或一个或多个传感器。按照本发明,所述玻璃板在与至少一个摄像头和传感器视域(1)紧邻的周围部中在两个印刷面上至少局部被印刷。所述玻璃板在玻璃板的两个侧面之间被印刷,按照本发明布置有至少一个板层。板层在此可以是一个或多个玻璃板或者在复合式安全玻璃情况下也可以是复合薄膜。有利地规定,按照本发明通过对玻璃板的两个印刷侧面的印刷可以在紧邻确定的区域附近设有摄像头或传感器视域,其可以设置该区域的折射能力。由此可以廉价地实现,通过安全玻璃确保高度现代化的多功能摄像头的功能。印刷的具体设计、如印刷图案的选择和印刷图案的密度和摄像头视域的穿透面的间距必须针对每种玻璃‑摄像头装置个性化地确定。这归因于,多个影响因素影响到玻璃板的光学特性,其中包括玻璃的曲率和玻璃的制造过程。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    GLASS PANE FOR A VEHICLE, PANE/SENSOR UNIT AND VEHICLE


    Weitere Titelangaben:

    用于交通工具的玻璃板、玻璃-传感器单元和交通工具


    Beteiligte:
    WEBER ALEXANDRA (Autor:in) / WALDOW FLORIAN (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2021-12-24


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B41M PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES , Druck-, Vervielfältigungs-, Markierungs- oder Kopierverfahren / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    VEHICLE PANE

    GUTH ADRIEN / FRANCOIS GUILLAUME / PETITDIDIER GUILLAUME et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    VEHICLE PANE

    GOUTH ARTHUR / FRANCOIS GUILLAUME / PETITDIDIER GUILLAUME et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    GLASS PANE AND GLASS PANE ARRANGEMENT

    Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    COMPOSITE PANE COMPOSED OF A POLYMERIC PANE AND A GLASS PANE

    UEBELACKER STEFAN / SIENERTH SANDRA / KETTNER DOROTHEA et al. | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    COMPOSITE PANE, COMPOSED OF A POLYMERIC PANE AND A GLASS PANE

    SIENERTH SANDRA / KREMERS STEPHAN / GY RENE | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff