A device for fitting two components (2, 5) together by a clevis (19) is improved by a seal (28) including a deformable ring (29) subjected to axial compression between one of the cheeks (22) and a mobile washer (27) which is brought closer to the cheek (22) when a bolt (16) passing through the clevis is tightened. The axial compression causes the rod (17) to be clamped by the seal, eliminating all play and giving the assembly good cohesion while at the same time eliminating the transmission of vibration and noise.
一种用于借助于U形夹(19)将两个部件(2、5)配装在一起的装置,该装置通过密封件(28)改进,该密封件包括可变形的环状件(29),该可变形的环状件在穿过U形夹的螺栓(16)被紧固时在颊板中的一个颊板(22)与被促使成向所述颊板(22)靠近的可移动的垫圈(27)之间受到轴向压缩。这种轴向压缩使杆部(17)被密封件夹紧,从而消除了所有游隙并且为组件提供了良好的内聚力,同时消除了振动和噪音的传递。
Linking device comprising bolted clevis and deformable ring in clevis
包括栓接的U形夹及U形夹中的可变形环状件的连接装置
28.05.2021
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
CONNECTING DEVICE COMPRISING A BOLTED CLEVIS AND A DEFORMABLE RING IN THE CLEVIS
Europäisches Patentamt | 2021
|Connecting device comprising a bolted clevis and a deformable ring in the clevis
Europäisches Patentamt | 2023
|